L’essentiel en bref
- Swissmedic est un établissement de droit public de la Confédération, doté de la personnalité juridique et de son propre financement (art. 68 LPTh).
- Les médicaments prêts à l’emploi ne peuvent être mis sur le marché que si Swissmedic les a autorisés (art. 9 LPTh).
- L’autorisation de Swissmedic est une condition pour l’admission dans la liste des spécialités, mais n’implique pas encore une prise en charge par la caisse (art. 65, al. 1, OAMal).
- Pour les médicaments hors de la liste des spécialités, l’assurance de base ne paie qu’à titre exceptionnel, avec une garantie de prise en charge et une déduction de prix de 30 % ou de 50 % au maximum (art. 71a à 71d OAMal).
Qu’est-ce que Swissmedic ?
Swissmedic est l’Institut suisse des produits thérapeutiques, l’autorité nationale pour les médicaments et les dispositifs médicaux. La loi sur les produits thérapeutiques l’appelle simplement « l’institut ». Swissmedic est un établissement de droit public de la Confédération, que celle-ci gère avec le concours des cantons. Il a sa propre personnalité juridique, est autonome dans son organisation et sa gestion et dispose de son propre financement.
Sa mission découle du but de la loi sur les produits thérapeutiques : garantir que seuls des produits thérapeutiques de qualité, sûrs et efficaces soient mis sur le marché. Swissmedic examine donc un médicament avant sa mise sur le marché, puis le surveille ensuite.
Pour l’assurance-maladie, Swissmedic est le premier de deux obstacles. Sans autorisation de Swissmedic, un médicament ne peut pas figurer sur la liste des spécialités. C’est toutefois l’Office fédéral de la santé publique (OFSP) qui décide de la prise en charge par les caisses et du prix. Cette répartition des tâches explique pourquoi un médicament peut être disponible en pharmacie sans que l’assurance de base le paie.
Comment ça fonctionne
Le travail de Swissmedic se divise en trois domaines :
- Autorisation. Un fabricant soumet des données sur la qualité, la sécurité et l’efficacité. Swissmedic les examine et autorise le médicament avec une information professionnelle qui précise pour quoi et comment il s’utilise. En sont notamment exceptés les médicaments qu’une pharmacie fabrique sur ordonnance médicale pour une personne déterminée.
- Autorisations d’exploitation. Qui fabrique, importe ou fait le commerce de gros de médicaments a besoin d’une autorisation. Swissmedic contrôle les entreprises.
- Surveillance du marché. Les fabricants et les distributeurs doivent annoncer les effets indésirables et les défauts de qualité. Les professionnels qui remettent ou utilisent des produits thérapeutiques doivent annoncer les effets indésirables graves ou inconnus. Swissmedic analyse les annonces et peut ordonner des mises en garde, des rappels de lots ou des restrictions.
Pour la caisse-maladie, une deuxième procédure commence ensuite auprès de l’OFSP. Celui-ci examine les critères d’efficacité, d’adéquation et d’économicité (EAE), compare le prix avec l’étranger et avec des préparations similaires et admet le cas échéant le médicament dans la liste des spécialités, avec un prix maximal et une limitation. Les deux procédures peuvent se chevaucher dans le temps ; l’OPAS prévoit que l’OFSP soit informé du dépôt de la demande auprès de Swissmedic.
Base légale
La loi fédérale sur les médicaments et les dispositifs médicaux (loi sur les produits thérapeutiques, LPTh) régit Swissmedic. L’art. 1 LPTh fixe le but, l’art. 9, al. 1, LPTh l’obligation d’autorisation pour les médicaments prêts à l’emploi, l’art. 59 LPTh l’obligation d’annoncer les effets indésirables et les défauts de qualité. L’art. 68 LPTh définit la forme juridique, l’art. 69 LPTh les tâches.
Le lien avec l’assurance-maladie est établi par l’OAMal. L’art. 65, al. 1, OAMal exige une autorisation valable de Swissmedic pour l’admission dans la liste des spécialités. L’art. 71a OAMal règle la prise en charge d’un médicament de la liste des spécialités en dehors de l’information professionnelle approuvée par Swissmedic, l’art. 71b OAMal celle d’un médicament autorisé qui ne figure pas sur la liste, l’art. 71c OAMal celle d’un médicament importé non autorisé en Suisse. Selon l’art. 71d OAMal, il faut pour cela une garantie spéciale de prise en charge après consultation du médecin-conseil ; la caisse se prononce dans les deux semaines sur une demande complète.
Exemple : quatre médicaments, quatre situations
Ruth, 58 ans, a déjà atteint sa franchise pour l’année en cours. Sa médecin lui prescrit différents médicaments. Les coûts de CHF 200 chacun sont hypothétiques ; la quote-part de 10 % est la valeur légale ordinaire.
| Médicament | Swissmedic | Liste des spécialités | L’assurance de base paie | Part de Ruth |
|---|---|---|---|---|
| A | autorisé | figure sur la liste | oui | CHF 20 |
| B | autorisé | ne figure pas sur la liste | seulement avec garantie de prise en charge (art. 71b OAMal) | sans garantie CHF 200 |
| C | non autorisé, importé | ne figure pas sur la liste | seulement avec garantie de prise en charge (art. 71c OAMal) | sans garantie CHF 200 |
| D | autorisé, sans ordonnance | ne figure pas sur la liste | non | CHF 200 |
Qu’est-ce que cela signifie pour toi ?
- Demande pour tout nouveau médicament s’il est pris en charge par la caisse. La pharmacie voit si une préparation figure sur la liste des spécialités.
- Pense aux génériques. Ils sont autorisés par Swissmedic et souvent moins chers que l’original.
- Fais vérifier à l’avance les traitements coûteux hors liste. Sans garantie de prise en charge, tu paies toi-même.
- Annonce les effets indésirables à ta médecin ou à ta pharmacie ; elles transmettent les cas graves à Swissmedic.
Les médicaments que paie l’assurance de base sont les mêmes dans toutes les caisses. Les différences portent sur la prime ; le calculateur de primes te montre la comparaison pour ton lieu de domicile. Certaines assurances complémentaires participent aux médicaments hors liste ; tu trouves les assureurs sous Caisses-maladie.
Erreurs fréquentes
- Confondre autorisation et prise en charge par la caisse. Swissmedic autorise, l’OFSP décide du remboursement.
- Croire que Swissmedic est responsable des primes. Les primes et la surveillance des caisses relèvent de l’OFSP.
- Commencer un traitement hors étiquette (off-label) sans garantie de prise en charge. Sans accord préalable, la facture reste à ta charge.
- Envoyer des préparations sans ordonnance. Si elles ne figurent pas sur la liste des spécialités, l’assurance de base ne les paie pas.
Nous expliquons comment nous traitons les sources sous Notre méthode de calcul.
Questions fréquentes
Que fait Swissmedic ?
Swissmedic autorise les médicaments, surveille les dispositifs médicaux, délivre les autorisations de fabrication et de commerce de gros et recueille les annonces d’effets indésirables. Le but est que seuls des produits thérapeutiques sûrs, efficaces et de qualité irréprochable soient mis sur le marché.
La caisse-maladie paie-t-elle tout médicament autorisé par Swissmedic ?
Non. L’assurance de base ne paie en principe que les médicaments figurant sur la liste des spécialités de l’OFSP. Swissmedic examine la sécurité, l’efficacité et la qualité ; l’OFSP examine en plus l’économicité et fixe le prix.
Où annoncer un effet indésirable ?
Les médecins, les pharmaciens et les autres professionnels doivent annoncer à Swissmedic les effets indésirables graves ou inconnus. En tant que patiente ou patient, le mieux est d’en parler d’abord à ta médecin ou à ta pharmacie ; Swissmedic reçoit aussi les annonces directement.
Swissmedic est-il compétent pour les primes d’assurance-maladie ?
Non. C’est l’OFSP qui approuve les primes, et la surveillance de l’assurance de base relève aussi de l’OFSP. Swissmedic n’est compétent que pour les produits thérapeutiques.
Termes associés
- Liste des spécialités (LS)La liste des spécialités (LS) est la liste de l’Office fédéral de la santé publique qui contient tous les médicaments payés par l’assurance de base, avec leurs prix maximaux. Un médicament n’y figure que s’il est autorisé par Swissmedic et qu’il est efficace, approprié et économique. Ce qui ne figure pas sur la LS n’est en principe pas payé par l’assurance de base.
- MédicamentsL’assurance de base paie les médicaments lorsqu’une médecin les prescrit et qu’ils figurent sur la liste des spécialités de l’OFSP, au maximum au prix qui y est fixé. Tu supportes la franchise et 10 % de quote-part, 40 % pour les préparations originales chères qui ont des alternatives meilleur marché. Les médicaments non listés, tu les paies toi-même ou par une assurance complémentaire.
- GénériquesLes génériques sont des copies d’un médicament original contenant le même principe actif, qui arrivent sur le marché après l’expiration du brevet. Dans l’assurance de base, ils coûtent moins cher et te protègent de la quote-part différenciée : si ton médicament est nettement plus cher que les alternatives avantageuses, tu paies une quote-part de 40 % au lieu de 10 %.
- OFSPL’OFSP est l’Office fédéral de la santé publique à Berne, un office du Département fédéral de l’intérieur. Dans l’assurance-maladie, il surveille les caisses-maladie, approuve chaque année les primes de l’assurance de base, tient la liste des spécialités des médicaments remboursés et publie les données officielles sur les primes, par exemple sur priminfo.admin.ch.
- Prix des médicamentsDans l’assurance de base, les prix des médicaments sont des prix maximaux que l’OFSP fixe dans la liste des spécialités. Le prix public se compose du prix de fabrique, de la part relative à la distribution et de la TVA. Pour un médicament soumis à ordonnance dont le prix de fabrique est inférieur à CHF 4 721, la part relative à la distribution ajoute 6 % et CHF 16 par emballage. L’OFSP réexamine chaque prix tous les trois ans.
Sources
- Loi fédérale sur les médicaments et les dispositifs médicaux (LPTh), art. 68Art. 68 LPThfedlex.admin.ch
- Loi fédérale sur les médicaments et les dispositifs médicaux (LPTh), art. 9Art. 9 LPThfedlex.admin.ch
- Loi fédérale sur les médicaments et les dispositifs médicaux (LPTh), art. 59Art. 59 LPThfedlex.admin.ch
- Ordonnance sur l’assurance-maladie (OAMal), art. 65Art. 65 OAMalfedlex.admin.ch
- Ordonnance sur l’assurance-maladie (OAMal), art. 71a à 71dArt. 71a–71d OAMalfedlex.admin.ch
- Swissmedic, Institut suisse des produits thérapeutiquesswissmedic.ch
- OFSP, Liste des spécialités (LS)spezialitaetenliste.ch
