L’essentiel en bref
- Dans l’assurance de base, la caisse ne paie que les thérapeutes admis selon les art. 47 à 50d OAMal, par exemple pour la physiothérapie, l’ergothérapie, la logopédie ou la psychothérapie pratiquée par des psychologues.
- Ces thérapies nécessitent une prescription médicale ; en physiothérapie, une prescription couvre au plus 9 séances (art. 5 al. 2 OPAS).
- L’assurance de base ne paie l’acupuncture, l’homéopathie, la phytothérapie, la médecine anthroposophique et la pharmacothérapie de la MTC que si une médecin titulaire d’une attestation de formation complémentaire les pratique (art. 4b OPAS).
- La naturopathie, le massage ou le shiatsu pratiqués par des non-médecins sont payés tout au plus par une assurance complémentaire, et seulement chez des thérapeutes que ta caisse reconnaît.
Qu’est-ce que les thérapeutes reconnus ?
Les thérapeutes reconnus sont des professionnels dont une caisse-maladie prend en charge les traitements. En Suisse, le terme a deux significations, et la distinction détermine qui paie.
Dans l’assurance de base (LAMal), « reconnu » signifie « admis ». La loi fixe de manière exhaustive quelles professions peuvent travailler sur prescription médicale à la charge de l’assurance de base et quelles conditions elles doivent remplir : autorisation cantonale de pratiquer, expérience pratique de plusieurs années et exigences de qualité. Cette admission vaut de la même manière auprès de toutes les caisses.
Dans l’assurance complémentaire (LCA), chaque caisse détermine elle-même quels thérapeutes et quelles méthodes elle reconnaît. Cela concerne surtout les médecines complémentaires pratiquées par des non-médecins, par exemple la naturopathie, le shiatsu, la kinésiologie ou le massage classique. Ici, la même thérapeute peut être reconnue par une caisse et pas par une autre.
Comment ça fonctionne
Assurance de base : l’ordonnance sur l’assurance-maladie énumère les professions qui peuvent fournir des prestations sur prescription médicale :
| Profession | Admission |
|---|---|
| Physiothérapie | Art. 47 OAMal |
| Ergothérapie | Art. 48 OAMal |
| Logopédie | Art. 50 OAMal |
| Conseils nutritionnels | Art. 50a OAMal |
| Neuropsychologie | Art. 50b OAMal |
| Psychothérapie pratiquée par des psychologues | Art. 50c OAMal |
| Podologie | Art. 50d OAMal |
Les prestations précises que ces professions peuvent facturer figurent dans l’ordonnance sur les prestations de l’assurance des soins (OPAS). Pour la physiothérapie, la caisse prend en charge au plus 9 séances par prescription médicale ; la première doit avoir lieu dans les 5 semaines. Pour d’autres séances, il faut une nouvelle prescription, et après 36 séances, en plus, un rapport au médecin-conseil. Comme pour toute prestation de l’assurance de base, tu paies la franchise et la quote-part.
Les médecines complémentaires ne sont couvertes par l’assurance de base que si une médecin ou un médecin titulaire d’une formation complémentaire reconnue les pratique. Cela vaut pour cinq disciplines : l’acupuncture, la médecine anthroposophique, la pharmacothérapie de la médecine traditionnelle chinoise, l’homéopathie classique et la phytothérapie.
Assurance complémentaire : pour les thérapies pratiquées par des non-médecins, il te faut une assurance complémentaire des soins ambulatoires couvrant les médecines complémentaires. La caisse tient une liste des thérapeutes et des méthodes reconnus. Certaines caisses s’appuient pour cela sur des registres privés comme l’ASCA ou le RME, d’autres tiennent leurs propres listes. Le montant payé par l’assurance complémentaire, par exemple un pourcentage par séance ou un plafond annuel, figure dans les conditions contractuelles.
Base légale
L’art. 25 al. 2 let. a ch. 3 LAMal mentionne comme prestation de l’assurance de base les examens et traitements effectués par des personnes fournissant des prestations sur prescription ou sur mandat médical. Les conditions d’admission de ces professions sont réglées aux art. 47 à 50d OAMal. Les prestations et les quantités admises figurent dans l’OPAS, pour la physiothérapie à l’art. 5 OPAS. Les médecines complémentaires pratiquées par des médecins sont réglées à l’art. 4b OPAS, avec les cinq disciplines et l’attestation de formation complémentaire exigée pour chacune.
Pour les assurances complémentaires, il n’existe pas de liste légale de thérapeutes reconnus. Elles sont soumises à la loi sur le contrat d’assurance (LCA) ; ce sont les conditions générales et particulières d’assurance de ta caisse qui font foi.
Exemple : physiothérapie et massage la même année
Sara, 29 ans, a une franchise de CHF 300, déjà épuisée dans l’année en cours. Sa médecin lui prescrit 9 séances de physiothérapie. Elle souhaite en plus des massages chez une thérapeute sans admission selon l’OAMal. Les coûts sont des montants admis, la quote-part de 10 % est la valeur légale.
| Prestation | Coûts admis | Qui paie | Part de Sara |
|---|---|---|---|
| 9 séances de physiothérapie, physiothérapeute admise, prescrites par un médecin | CHF 900 | assurance de base | CHF 90 (10 % de quote-part) |
| 5 massages chez une thérapeute sans admission OAMal, sans assurance complémentaire | CHF 600 | personne | CHF 600 |
| 5 massages chez une thérapeute reconnue par la caisse, avec une assurance complémentaire adaptée | CHF 600 | assurance complémentaire selon le contrat | le reste selon le contrat |
Qu’est-ce que cela signifie pour toi ?
- Vérifie la reconnaissance avant la première séance. Demande à la thérapeute son admission (assurance de base) ou consulte la liste des thérapeutes de ta caisse (assurance complémentaire).
- Fais prescrire par un médecin les thérapies de l’assurance de base. Sans prescription, la caisse ne paie ni la physiothérapie, ni l’ergothérapie, ni la psychothérapie pratiquée par des psychologues.
- Compare les assurances complémentaires selon tes besoins. Si tu recours régulièrement aux médecines complémentaires, un coup d’œil à la couverture et aux plafonds annuels dans la comparaison des assurances complémentaires vaut la peine.
- Sépare assurance de base et assurance complémentaire lors du choix. Comme l’assurance de base paie partout les mêmes thérapeutes, tu n’y compares que la prime dans le calculateur de primes. Tu peux avoir l’assurance complémentaire auprès d’une autre caisse ; les informations sur les assureurs figurent sous Caisses-maladie.
Pour la psychothérapie, un examen attentif vaut la peine : les psychothérapeutes psychologues facturent à l’assurance de base lorsqu’une médecin prescrit la thérapie.
Erreurs fréquentes
- Supposer qu’une reconnaissance vaut auprès de toutes les caisses. Dans l’assurance complémentaire, seule compte la liste de ta caisse.
- Commencer sans prescription médicale. Même une physiothérapie admise n’est pas payée sans prescription.
- Négliger la limite de 9 séances. Après 9 séances, il faut une nouvelle prescription, sinon les séances suivantes sont à ta charge.
- Ne pas revérifier la thérapeute après un changement de caisse. Si tu changes d’assurance complémentaire, ta thérapeute peut ne pas figurer sur la liste de la nouvelle caisse.
Comment nous comparons les prestations, nous l’expliquons sous Notre méthode de calcul.
Questions fréquentes
Quels thérapeutes l’assurance de base paie-t-elle ?
L’assurance de base paie les physiothérapeutes, ergothérapeutes, logopédistes, diététiciennes, neuropsychologues, psychothérapeutes psychologues et podologues admis, lorsqu’une médecin prescrit la thérapie. L’admission est réglée aux art. 47 à 50d OAMal.
Comment savoir si ma thérapeute est reconnue ?
Demande à ta caisse-maladie ou consulte sa liste de thérapeutes avant le début du traitement. Pour l’assurance complémentaire, seule compte la reconnaissance de ta propre caisse, pas celle d’une autre.
La caisse-maladie paie-t-elle un massage ?
L’assurance de base peut payer un massage médical qui fait partie d’une physiothérapie prescrite par un médecin. Un massage chez une thérapeute non médecin est payé tout au plus par une assurance complémentaire, si la thérapeute est reconnue par ta caisse.
Que signifient ASCA et RME ?
L’ASCA et le RME sont des registres privés de thérapeutes en médecines complémentaires. Certaines caisses fondent sur eux leur reconnaissance pour les assurances complémentaires, mais c’est toujours la liste de ta caisse qui fait foi.
Termes associés
- ASCAL’ASCA est la Fondation suisse pour les médecines complémentaires. Elle contrôle la formation des thérapeutes non médecins et tient un registre d’environ 18 000 personnes et de plus de 150 méthodes. Beaucoup de caisses-maladie exigent la reconnaissance ASCA pour qu’une assurance complémentaire participe à des traitements comme le massage ou le shiatsu. L’assurance de base ne paie pas ces thérapies.
- RMELe RME (Registre de Médecine Empirique) est un répertoire privé de thérapeutes en médecines alternatives et complémentaires. Depuis 1999, il vérifie la formation et la formation continue et décerne un label de qualité. De nombreuses assurances complémentaires ne paient les thérapies non médicales que si la thérapeute est reconnue, par exemple par le RME. L’assurance de base ne paie pas ces thérapies.
- Médecines complémentairesLes médecines complémentaires regroupent des méthodes de soins utilisées à côté de la médecine conventionnelle, comme l’acupuncture, l’homéopathie ou la phytothérapie. Depuis 2017, l’assurance de base paie cinq méthodes, mais seulement si une médecin titulaire d’un titre de spécialiste et d’une formation complémentaire reconnue traite. Les traitements chez des thérapeutes non médecins, comme les naturopathes ou les ostéopathes, ne sont couverts que par une assurance complémentaire.
- PhysiothérapieLa physiothérapie traite les troubles de l’appareil locomoteur, du système nerveux et des organes internes au moyen du mouvement, de techniques manuelles et de mesures physiques. L’assurance de base la paie sur prescription médicale, au plus neuf séances par prescription ; après 36 séances, la poursuite doit être examinée par le médecin-conseil.
- PsychothérapieLa psychothérapie est le traitement des maladies psychiques et psychosomatiques, principalement par la parole. L’assurance de base la paie chez les médecins pratiquant la psychothérapie et, depuis le 01.07.2022, chez les psychothérapeutes psychologues sur prescription médicale : 15 séances par prescription ; après 30 séances, un rapport au médecin-conseil est nécessaire.
- MassageL’assurance de base ne paie un massage que dans le cadre de la physiothérapie : sur prescription médicale, chez une physiothérapeute admise et pour neuf séances au maximum par prescription. Elle ne paie pas les massages chez des masseurs médicaux ni les massages de détente. Pour cela, il te faut une assurance complémentaire dont les conditions reconnaissent la thérapeute.
Sources
- Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal), art. 25Art. 25 al. 2 let. a LAMalfedlex.admin.ch
- Ordonnance sur l’assurance-maladie (OAMal), art. 47–50dArt. 47–50d OAMalfedlex.admin.ch
- Ordonnance sur les prestations de l’assurance des soins (OPAS), art. 4bArt. 4b OPASfedlex.admin.ch
- Ordonnance sur les prestations de l’assurance des soins (OPAS), art. 5Art. 5 OPASfedlex.admin.ch
- Loi fédérale sur le contrat d’assurance (LCA)fedlex.admin.ch
