Aller au contenu

Comparateur gratuit de FinanceRock GmbH. Nous ne sommes pas une caisse-maladie et nous trions par prix, jamais par commission. Transparence →

Comparateur indépendant
pas une caisse-maladie
Comparer les primes

Semi-privé

Aussi : division semi-privée

En bref

Semi-privé désigne une assurance complémentaire d’hospitalisation qui te garantit à l’hôpital une chambre à deux lits et le plus souvent le choix du médecin hospitalier. L’assurance de base ne paie que la division commune, dans un hôpital répertorié conjointement avec le canton, qui en assume au moins 55 %. Les frais supplémentaires de la division semi-privée sont pris en charge par l’assurance complémentaire selon la LCA.

Mis à jour le

Cette page est une traduction ; la version allemande fait foi. Version originale : Deutsch

Illustration : chambre d’hôpital avec deux lits séparés par un rideau clair à côté d’une fenêtre

L’essentiel en bref

  1. L’assurance de base ne couvre le séjour hospitalier que selon le standard de la division commune (art. 25, al. 2, let. e, LAMal).
  2. L’assurance semi-privée est une assurance complémentaire facultative selon la LCA ; la caisse peut poser des questions de santé et te refuser.
  3. Lors d’un séjour dans un hôpital répertorié, le canton de domicile assume au moins 55 % du forfait par cas, que tu sois en division commune ou en semi-privé.
  4. Tu paies la contribution aux frais de séjour hospitalier de CHF 15 par jour même avec une assurance semi-privée, car elle relève de l’assurance de base.
  5. Tu peux résilier une assurance complémentaire de manière ordinaire au plus tôt pour la fin de la troisième année, sauf si le contrat prévoit un délai plus court.

Que signifie semi-privé ?

Dans l’assurance-maladie suisse, « semi-privé » désigne un niveau de l’assurance complémentaire d’hospitalisation. Si tu es assuré en semi-privé, tu séjournes en division semi-privée lors d’un séjour hospitalier. L’usage est une chambre à deux lits au lieu d’une chambre à plusieurs lits, avec en plus, le plus souvent, le choix de la médecin ou du médecin hospitalier traitant. Le semi-privé se situe entre la division commune, couverte par l’assurance de base, et le niveau privé avec chambre individuelle.

La distinction est importante : l’assurance de base selon la LAMal couvre tout traitement hospitalier médicalement nécessaire, en division commune. Sur le plan médical, tu y es traité de la même manière. Le semi-privé n’améliore pas la médecine, mais l’hébergement, le choix du médecin et souvent le choix de l’hôpital dans toute la Suisse. Ces prestations supplémentaires sont couvertes par une assurance complémentaire d’hospitalisation facultative, soumise à la loi sur le contrat d’assurance (LCA).

La loi ne définit pas le « semi-privé ». Ce qui est assuré exactement est fixé par les conditions générales d’assurance (CGA) de la caisse : par exemple si tu peux choisir n’importe quel hôpital de Suisse, si une chambre à deux lits est garantie ou seulement « selon disponibilité », et si une quote-part s’applique.

Comment ça fonctionne

Lors d’un séjour hospitalier dans un hôpital répertorié, le traitement est facturé au moyen d’un forfait par cas. Ce forfait est partagé entre le canton de domicile et l’assurance de base : le canton en assume au moins 55 %, la caisse le reste. Une assurance semi-privée n’y change rien. Si tu es en semi-privé, l’hôpital établit en plus une facture pour les prestations supplémentaires : chambre, honoraires de la médecin cadre choisie et autres prestations de confort. Cette facture supplémentaire est payée par l’assurance semi-privée.

Beaucoup de caisses proposent le semi-privé en plusieurs variantes :

  • Cantonale ou toute la Suisse. Certains produits ne couvrent la division semi-privée que dans le canton de domicile, d’autres dans tous les hôpitaux de Suisse.
  • Avec ou sans quote-part. Une quote-part contractuelle réduit la prime. Avec une assurance d’hospitalisation Flex, tu ne décides qu’à l’entrée quelle division tu veux et tu paies une part selon ton choix.
  • Avec ou sans libre choix du médecin. Le libre choix du médecin à l’hôpital en fait le plus souvent partie, mais n’est pas réglé partout de la même manière.

Avant la conclusion, tu réponds à des questions de santé. La caisse peut émettre des réserves, refuser la proposition et échelonner la prime selon l’âge d’entrée. Contrairement à l’assurance de base, il n’y a pas d’obligation d’accepter. L’OFSP rappelle que les assurances complémentaires sont facultatives et qu’il n’existe pas d’obligation d’accepter ; pour les questions juridiques, la FINMA est compétente.

Base légale

Pour l’assurance de base, l’art. 25, al. 2, let. e, LAMal s’applique : elle prend en charge le séjour à l’hôpital « correspondant au standard de la division commune ». Selon l’art. 41, al. 1bis, LAMal, tu choisis librement parmi les hôpitaux figurant sur la liste hospitalière de ton canton de domicile ou du canton où se trouve l’hôpital ; l’assurance de base paie au plus le tarif applicable dans un hôpital répertorié de ton canton de domicile. L’art. 49a LAMal règle la répartition entre le canton et la caisse ; selon l’art. 49a, al. 2ter, LAMal, la part cantonale doit être d’au moins 55 %.

L’assurance semi-privée elle-même est une assurance complémentaire. L’art. 2, al. 2, LSAMal permet aux caisses-maladie de proposer, en plus de l’assurance de base, des assurances complémentaires soumises à la LCA. Selon l’art. 35a, al. 1, LCA, tu peux résilier un tel contrat pour la fin de la troisième année ou de chaque année suivante, moyennant un préavis de trois mois ; le contrat peut prévoir des délais plus courts. L’art. 35a, al. 4, LCA précise que dans l’assurance complémentaire à l’assurance-maladie, toi seul peux résilier de manière ordinaire, pas la caisse. La contribution aux frais de séjour hospitalier de CHF 15 par jour est réglée à l’art. 104 OAMal.

Exemple : quatre nuits à l’hôpital

Marco a 52 ans et doit passer quatre nuits dans un hôpital répertorié de son canton de domicile pour une opération planifiée : entrée le lundi, sortie le vendredi. Le tableau montre qui assume quelle part, une fois sans et une fois avec assurance semi-privée. Les montants ne figurent que là où la loi les fixe.

Poste de coûtsSeulement l’assurance de baseAvec assurance semi-privée
Chambredivision communechambre à deux lits
Choix du médecinl’hôpital attribue la médecinchoix du médecin hospitalier selon les CGA
Forfait par cas, part du cantonau moins 55 %au moins 55 %
Forfait par cas, part de l’assurance de basele reste, au plus 45 %le reste, au plus 45 %
Frais supplémentaires semi-privéaucunassurance complémentaire
Contribution aux frais de séjour hospitalier (4 jours × CHF 15)CHF 60CHF 60
Franchise et quote-partselon l’art. 64 LAMalselon l’art. 64 LAMal, plus le cas échéant la quote-part prévue par le contrat

Qu’est-ce que cela signifie pour toi ?

Décide en fonction du confort et de la liberté de choix, pas par crainte d’une médecine moins bonne. Ces questions t’aident :

  1. Une chambre à deux lits vaut-elle la prime pour toi ? Tu paies la prime chaque année, même sans séjour à l’hôpital.
  2. Veux-tu choisir librement l’hôpital et la médecin, même en dehors de ton canton ? Fais alors attention à la couverture « toute la Suisse ».
  3. Quel âge as-tu ? Avec l’âge, les primes augmentent, tout comme l’obstacle des questions de santé. Si tu veux le semi-privé, il vaut mieux conclure tôt.
  4. Une solution Flex suffit-elle ? Si tu ne veux un surclassement que rarement, une variante avec quote-part revient souvent moins cher.

Tu choisis l’assurance de base indépendamment de cela. Dans le calculateur de primes, tu compares les primes de base de toutes les caisses avec les données officielles de l’OFSP. Tu trouves les indicateurs des caisses sous Caisses-maladie. Si tu changes d’assurance de base, ta caisse actuelle ne peut pas résilier l’assurance complémentaire pour ce motif (art. 7, al. 8, LAMal) ; plus de détails sous Changer de caisse. Nous construisons la comparaison des prestations complémentaires sous Comparer les assurances complémentaires.

Erreurs fréquentes

  • Croire que le semi-privé est meilleur sur le plan médical. Le traitement nécessaire est le même en division commune. Tu paies pour l’hébergement et la liberté de choix.
  • Résilier l’assurance de base avant que la nouvelle assurance complémentaire soit confirmée. La nouvelle caisse peut te refuser pour l’assurance complémentaire. Ne résilie une assurance semi-privée existante que lorsque tu as la nouvelle police en main.
  • Répondre de manière imprécise aux questions de santé. Si tu tais un fait important, la caisse peut résilier le contrat (art. 6 LCA).
  • Négliger les petits caractères. « Semi-privé » ne veut pas dire la même chose dans chaque caisse. Vérifie dans les CGA le choix de l’hôpital, la quote-part et les délais d’attente.

Nous expliquons sous Notre méthode de calcul comment nous construisons les comparaisons.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre semi-privé et privé ?

Semi-privé signifie en règle générale une chambre à deux lits, privé une chambre individuelle. Dans les deux cas, tu peux le plus souvent choisir le médecin hospitalier. Ce qui s’applique exactement figure dans les conditions d’assurance de ta caisse, car la loi ne définit pas ces notions.

Ai-je besoin d’une assurance semi-privée ?

Elle n’est pas nécessaire sur le plan médical : l’assurance de base couvre tout traitement hospitalier nécessaire dans un hôpital répertorié de ton canton de domicile ou du canton où se trouve l’hôpital. L’assurance semi-privée achète du confort et la liberté de choix. C’est à toi de décider si cela vaut la prime.

Puis-je encore conclure une assurance semi-privée à un âge avancé ?

C’est possible, mais plus difficile. Les caisses posent des questions de santé, peuvent émettre des réserves ou refuser la proposition. Les conditions de ta caisse indiquent si elle fixe un âge maximal d’entrée.

Avec le semi-privé, est-ce que je ne paie pas de franchise à l’hôpital ?

Si, tu la paies. La franchise, la quote-part et la contribution aux frais de séjour hospitalier relèvent de l’assurance de base et restent dues. L’assurance complémentaire ne paie que les frais supplémentaires de la division semi-privée, éventuellement avec une quote-part propre prévue par ton contrat.

Termes associés

Sources

  1. Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal), art. 25Art. 25, al. 2, let. e, LAMalfedlex.admin.ch
  2. Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal), art. 49aArt. 49a LAMalfedlex.admin.ch
  3. Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal), art. 41Art. 41, al. 1bis, LAMalfedlex.admin.ch
  4. Loi sur la surveillance de l’assurance-maladie (LSAMal), art. 2Art. 2, al. 2, LSAMalfedlex.admin.ch
  5. Loi sur le contrat d’assurance (LCA), art. 35aArt. 35a LCAfedlex.admin.ch
  6. Ordonnance sur l’assurance-maladie (OAMal), art. 104Art. 104 OAMalfedlex.admin.ch
  7. Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal), art. 7Art. 7, al. 8, LAMalfedlex.admin.ch
  8. Loi sur le contrat d’assurance (LCA), art. 6Art. 6 LCAfedlex.admin.ch
  9. OFSP : Assurance-maladie, assurances complémentairesbag.admin.ch
Prochaine étape

Comparer les primes

Comparer les primes