Keep it. As long as you remain resident in Switzerland, you can neither cancel nor suspend basic health insurance for a language stay or a year abroad, not even by deregistering with your municipality. Abroad, it only pays for emergencies: in the EU, EFTA and the UK as for local residents, elsewhere no more than twice the Swiss amount.

Key points at a glance
- If you go abroad to travel or for education and do not move your residence, you remain subject to compulsory insurance in Switzerland, even after deregistering with your municipality (FOPH; Art. 23 and 24 ZGB).
- Abroad, basic health insurance pays for emergencies during a temporary stay, not for planned treatment (Art. 36 para. 2 KVV).
- In the EU, EFTA and the UK, the European Health Insurance Card applies; elsewhere, the insurer pays no more than twice the Swiss amount, and in hospital no more than 90 % of the Swiss costs (Art. 36 para. 4 KVV, FOPH).
- Basic health insurance does not pay for rescue and repatriation from abroad; it only contributes to rescues in Switzerland (Art. 27 KLV).
- If you move your residence abroad, basic health insurance ends when you leave; after your return, you must take out insurance again within 3 months (Art. 3 para. 1 and Art. 5 KVG).
- Language stay and health insurance: it depends on your residence
- Step by step: sorting out health insurance before your year abroad
- What basic health insurance pays abroad
- Sample calculation: emergency during a language stay in Canada
- What the premium costs during the year abroad
- If you really move your residence abroad
- Supplementary insurance during the year abroad
- Special cases for a year abroad
- Common mistakes
- Frequently asked questions
- Sources
- Read more
Language stay and health insurance: it depends on your residence
Whether you remain insured in Switzerland during a language stay, an exchange year or a semester abroad depends on one single point: your residence. The requirement to take out insurance is linked to residence in Switzerland (Art. 3 para. 1 of the Federal Health Insurance Act, KVG). If you go travelling or study abroad and do not take up residence there, you remain subject to compulsory insurance in Switzerland. According to the FOPH, basic health insurance can neither be cancelled nor suspended for a stay abroad or a trip around the world.
Two rules from the Civil Code explain why this also applies for a whole year. A stay for the purpose of education does not in itself establish a residence (Art. 23 para. 1 ZGB). And once established, a residence remains until you acquire a new one (Art. 24 para. 1 ZGB). Deregistering with your municipality alone therefore does not end your residence in Switzerland.
| Your situation | Basic health insurance | Legal basis |
|---|---|---|
| Language school, exchange year, semester abroad, travel; residence stays in Switzerland | continues, keep paying the premium | Art. 3 para. 1 KVG, Art. 23–24 ZGB |
| the same, but deregistered with the municipality | continues nonetheless | FOPH, Art. 24 para. 1 ZGB |
| new residence abroad, for example with a permanent job and the centre of your life there | ends when you leave | Art. 5 para. 3 KVG, FOPH |
| return to Switzerland | take out insurance again within 3 months | Art. 3 para. 1, Art. 5 para. 1 KVG |
Most language stays and exchange years fall into the first row. The answer to the question in the title is then: you keep your health insurance. Basic health insurance can only be suspended for military service of more than 60 consecutive days (Art. 3 para. 4 KVG).
Step by step: sorting out health insurance before your year abroad
- Clarify the question of residence. If you stay registered in Switzerland or keep the centre of your life here, you remain insured. If you move away completely, read the section on moving away below.
- Check your European Health Insurance Card. For the EU, EFTA and the UK, you need the European Health Insurance Card. It is usually printed on the back of your health insurance card. Check the expiry date.
- Clarify cover outside Europe. For countries with high treatment and transport costs such as the USA, Canada or Japan, the FOPH recommends supplementary travel insurance. Check whether your supplementary insurance covers treatment abroad and repatriation, or take out travel insurance.
- Check the school’s and visa requirements. Some schools or immigration authorities require proof of insurance in a specific form. Ask the school or the host country’s embassy or consulate.
- Read the model rules. In the GP, HMO or telemedicine model, rules apply for the first point of contact. Which of them apply to emergencies abroad is set out in your insurer’s model conditions.
- Make sure premiums are paid. Set up a standing order or direct debit. Unpaid premiums lead to reminders and debt enforcement even while you are away.
- Adjust insurer or deductible before you leave. You can switch at the end of the year if your notice reaches the insurer by 30 November (Art. 7 para. 2 KVG). The deadline calculator works out the dates.
What basic health insurance pays abroad
In principle, basic health insurance only pays for services in Switzerland. Cover abroad is an exception for emergencies: an emergency exists if you need treatment during a temporary stay abroad and returning to Switzerland is not appropriate. If you travel abroad specifically for treatment, that is not an emergency (Art. 36 para. 2 KVV).
| Country of stay | What basic health insurance pays | Basis |
|---|---|---|
| 27 EU states, Iceland, Liechtenstein, Norway, United Kingdom | medically necessary services as for people insured there, with the local co-payment; on presentation of the European Health Insurance Card | FOPH, Common Institution under the Federal Health Insurance Act |
| other countries, outpatient | no more than twice the costs that would be reimbursed in Switzerland | Art. 36 para. 4 KVV |
| other countries, hospital | no more than 90 % of what the hospital stay would cost in Switzerland | FOPH |
| rescue and repatriation | nothing; contributions are only paid for rescues in Switzerland | Art. 27 KLV |
There is a reason for the 90 % in hospital: for hospital treatment in Switzerland, the canton covers at least 55 % of the costs, so the insurer pays at most 45 %. Abroad, the canton’s share does not apply (FOPH). Deductible and retention fee also apply to emergencies abroad. The insurer only reimburses medicines you buy abroad if you need them because of an illness during the temporary stay (FOPH, Priminfo).
Your insurer’s accident cover applies abroad in the same way as cover for illness. You can only suspend it if you are fully insured under the UVG (Art. 8 KVG), so not during a pure language stay without employment.
Sample calculation: emergency during a language stay in Canada
Example with fictitious people. Lea, born in 2007, lives in Bern and attends a language school in Canada for six months. She keeps her residence in Switzerland. She has a CHF 300 deductible and no travel insurance. After food poisoning, she is treated as an outpatient in an emergency department.
The amounts are assumed, the rules are not. The example shows the gap the FOPH has in mind with its recommendation of supplementary travel insurance for stays outside the EU. For a hospital stay or repatriation, it can be many times higher.
What the premium costs during the year abroad
The premium continues in full, even though you are only insured for emergencies abroad. Premiums 2026, municipality of Bern (region 1), young adults born in 2007, with accident cover; source FOPH:
| Deductible | Lowest monthly premium | Median | Highest monthly premium |
|---|---|---|---|
| CHF 300 | CHF 391.85 | CHF 461.80 | CHF 593.00 |
| CHF 2,500 | CHF 263.55 | CHF 335.60 | CHF 468.80 |
A year with the median offer and a CHF 300 deductible costs CHF 5,541.60, with a CHF 2,500 deductible CHF 4,027.20. You can choose a higher deductible from 1 January; going back to a lower one is only possible at the end of the year, with your notice received by 30 November (Art. 94 KVV). Remember that after your return you will again bear the normal costs in Switzerland. Which premium applies from age 19 and from age 26 is explained in the article Premium at 19 and 26. You can compare the premiums in your municipality in the premium calculator. The FOPH publishes next year’s premiums at the end of September; until they are released, we calculate with the 2026 premiums.
If you really move your residence abroad
Things are different if you establish a new residence abroad, for example because you start a permanent job there and move the centre of your life there. You are then no longer subject to compulsory insurance, and basic health insurance ends (Art. 5 para. 3 KVG). According to the FOPH, it generally ends at the time you leave. There is no notice period when moving abroad; as proof, the insurer usually asks for the municipality’s confirmation of deregistration. Exceptions apply to some groups, for example posted workers, cross-border commuters or pensioners in the EU and EFTA; they play no role for a language stay. What applies when you move away for good is explained in the article Moving abroad.
If you come back, you must take out insurance again within 3 months (Art. 3 para. 1 KVG). If you register in time, insurance starts when you take up residence, i.e. retroactively (Art. 5 para. 1 KVG). Every insurer must accept you for basic health insurance, without health questions (Art. 5 let. i KVAG). If you are late, you are only insured from the date you join and, if the delay is inexcusable, owe a premium surcharge (Art. 5 para. 2 KVG).
Supplementary insurance during the year abroad
Supplementary insurance policies are private contracts under the Insurance Contract Act (ICA). They do not end automatically when you leave or move away. Only the policyholder may give ordinary notice (Art. 35a para. 4 ICA); for young adults, this is often still the parents. Some supplementary insurance policies include modules for travel, for example treatment costs abroad above the Swiss tariff, repatriation or assistance. Which benefits, maximum amounts and length of stay apply is set out in the general terms and conditions. Whether a supplementary insurance can be suspended during a longer stay abroad is also governed by the general terms and conditions; there is no statutory rule on this. If you cancel supplementary insurance before you leave, an insurer may ask you health questions after your return and turn you down. What counts are the general terms and conditions and the information from the insurer. You can find key figures on the insurers in the health insurer profiles.
Special cases for a year abroad
- Going abroad after an apprenticeship: The training company’s accident insurance ends on the 31st day after your entitlement to salary ends. With extended cover by agreement, you can extend it by up to six months (Art. 3 para. 2 and 3 UVG). If you have suspended your insurer’s accident cover, tell the insurer that the job has ended. More on this in the article Apprenticeship and first job.
- Semester abroad during your studies: Studying abroad is a stay for the purpose of education; your residence usually remains in Switzerland. What else applies during your studies is explained in the article Studies and health insurance.
- Basic military training before or after the year abroad: For military service of more than 60 consecutive days, the requirement to take out insurance is suspended (Art. 3 para. 4 KVG). This only applies to the service, not to the trip.
- Planned treatment abroad: Basic health insurance does not pay abroad for check-ups or treatment you already plan before leaving. Have them done in Switzerland beforehand or clarify with your insurer what it covers.
Common mistakes
- Cancelling basic health insurance because you are away for a year. Without a new residence abroad, the requirement to take out insurance continues, even after deregistering with your municipality.
- Relying on basic health insurance outside Europe. It pays no more than twice the Swiss amount, in hospital no more than 90 % of the Swiss costs, and no repatriation.
- Forgetting the European Health Insurance Card. In the EU, EFTA and the UK, it is your proof that you are entitled to the same benefits as people insured there.
- Cancelling supplementary insurance before you leave. After your return, an insurer may ask health questions and turn you down.
- Not reporting your return. If you had moved your residence, you must take out insurance again within 3 months of your return.
You can find all articles for this stage of life in the topic Young adults. If you fall ill during a short stay, you can find the rules for travel in the article Ill abroad.
Frequently asked questions
Do I have to keep paying for health insurance during a language stay?
Yes, if you remain resident in Switzerland. A stay for study or travel purposes does not change this, even if you have deregistered with your municipality. Basic health insurance can neither be cancelled nor suspended for this.
Can I suspend my health insurance for a year abroad?
No. Basic health insurance can only be suspended for military service of more than 60 consecutive days (Art. 3 para. 4 KVG). Accident cover can be suspended if you are fully insured under the UVG, so not during a pure language stay.
Does health insurance pay during a language stay in the USA or Australia?
Only for emergencies, and no more than twice the amount the treatment would have cost in Switzerland; for hospital stays, no more than 90 % of the Swiss costs. For stays outside the EU, the FOPH recommends supplementary travel insurance, especially for countries with high costs such as the USA, Canada or Japan.
What if I deregister for a year abroad?
What matters is not deregistration, but whether you establish a new residence abroad. A stay for the purpose of education does not in itself establish a residence (Art. 23 para. 1 ZGB), and your previous residence remains until you acquire a new one (Art. 24 para. 1 ZGB).
What happens to my supplementary insurance during the year abroad?
It continues according to the contract. Whether it provides benefits abroad, for example repatriation or treatment above the Swiss tariff, and whether it can be suspended, is governed by the general terms and conditions. If you cancel it, an insurer may later ask you health questions.
Sources
- FOPH: Health insurance: Tourists abroad and globetrottersbag.admin.ch
- FOPH: Health insurance: Requirement to obtain insurancebag.admin.ch
- FOPH, Priminfo: Frequently asked questionspriminfo.admin.ch
- Swiss Civil Code (ZGB), Art. 23Art. 23 para. 1 ZGBfedlex.admin.ch
- Swiss Civil Code (ZGB), Art. 24Art. 24 para. 1 ZGBfedlex.admin.ch
- Federal Health Insurance Act (KVG), Art. 3Art. 3 para. 1 and 4 KVGfedlex.admin.ch
- Federal Health Insurance Act (KVG), Art. 5Art. 5 para. 1–3 KVGfedlex.admin.ch
- Federal Health Insurance Act (KVG), Art. 8Art. 8 KVGfedlex.admin.ch
- Federal Health Insurance Act (KVG), Art. 7Art. 7 para. 1 and 2 KVGfedlex.admin.ch
- Health Insurance Ordinance (KVV), Art. 36Art. 36 para. 2 and 4 KVVfedlex.admin.ch
- Health Insurance Ordinance (KVV), Art. 94Art. 94 KVVfedlex.admin.ch
- Health Care Benefits Ordinance (KLV), Art. 26–27Art. 27 KLVfedlex.admin.ch
- Federal Act on the Supervision of Social Health Insurance (KVAG), Art. 5Art. 5 let. i KVAGfedlex.admin.ch
- Insurance Contract Act (ICA), Art. 35aArt. 35a para. 4 ICAfedlex.admin.ch
- Federal Act on Accident Insurance (UVG), Art. 3Art. 3 para. 2 and 3 UVGfedlex.admin.ch
- Common Institution under the Federal Health Insurance Act (Gemeinsame Einrichtung KVG): Stay in the EU/EFTAkvg.org
- FOPH: Health insurance premiums 2026 (opendata.swiss)opendata.swiss
Read more
- Apprenticeship and first job: accident cover through your employer, lower premiumsWhat your employer’s accident insurance covers during an apprenticeship and in your first job, how to exclude accident cover from your health insurance, how much that saves and what applies if you lose income.Young adults and students
- Health insurance for young adults: how your premium changes at 19 and at 26Two premium jumps, both on 1 January: what changes at 19 and at 26 for the premium, deductible, retention fee and premium subsidy, and which deadlines you need to meet.Young adults and students