L’essentiel en bref
- L’assurance de base ne paie la prévention que si la mesure figure aux art. 12 à 12e OPAS et qu’une médecin l’effectue ou la prescrit (art. 26 LAMal).
- Chez les enfants d’âge préscolaire, elle prend en charge au plus 8 examens de l’état de santé et du développement (art. 12c OPAS).
- Le dépistage du cancer du côlon est couvert de 50 à 74 ans : test de selles tous les 2 ans ou coloscopie tous les 10 ans (art. 12e OPAS).
- La mammographie de dépistage dès 50 ans, tous les 2 ans dans un programme cantonal, est exemptée de la franchise (art. 12e OPAS).
- L’assurance de base ne paie pas les vaccinations liées aux voyages ou à la profession (art. 12a, al. 3, OPAS).
Qu’est-ce que la prévention ?
La prévention signifie agir avant que la maladie survienne. Dans l’assurance-maladie, on entend par là les mesures qui empêchent une maladie ou la détectent assez tôt pour qu’elle puisse être mieux traitée. La loi parle de « prévention médicale ». Des exemples typiques sont les vaccinations, les examens de prévention chez les enfants et les programmes de dépistage du cancer du sein ou du côlon.
Normalement, l’assurance de base ne paie que lorsque tu es malade. La prévention est l’exception : ici, elle paie alors qu’aucune maladie n’est encore présente. C’est pourquoi l’étendue des prestations est strictement limitée. N’est couvert que ce que l’ordonnance sur les prestations de l’assurance des soins (OPAS) énumère expressément, et le plus souvent seulement pour certains groupes d’âge, à certains intervalles ou pour certains groupes à risque.
Il faut distinguer la promotion de la santé au sens large : abonnement de fitness, cours de yoga, cours pour arrêter de fumer ou bilan de santé sans motif. L’assurance de base ne paie pas ce genre d’offres. Certaines assurances complémentaires y participent, par exemple avec une contribution fitness.
Comment ça fonctionne
L’OPAS répartit la prévention en cinq groupes :
| Groupe | Exemples tirés de l’OPAS | Article |
|---|---|---|
| Vaccinations prophylactiques | diphtérie, tétanos, rougeole, grippe, encéphalite à tiques, HPV, zona | Art. 12a |
| Mesures prophylactiques | mesures préventives en cas de certains risques | Art. 12b |
| État de santé général | jusqu’à 8 examens chez les enfants d’âge préscolaire | Art. 12c |
| Dépistage dans des groupes à risque | coloscopie en cas de cancer du côlon familial, examen de la peau en cas de risque familial de mélanome | Art. 12d |
| Dépistage dans l’ensemble de la population | dépistage chez les nouveau-nés, examen gynécologique de prévention, mammographie, dépistage du cancer du côlon | Art. 12e |
Pour le dépistage dans l’ensemble de la population, des règles claires s’appliquent :
- Examen gynécologique de prévention : les deux premiers examens avec frottis de dépistage à un an d’intervalle, puis tous les trois ans si les résultats sont normaux.
- Mammographie de dépistage : dès 50 ans révolus, tous les deux ans, dans le cadre d’un programme de dépistage du cancer du sein. Aucune franchise n’est prélevée sur cette prestation.
- Dépistage du cancer du côlon : de 50 à 74 ans, soit un test de recherche de sang occulte dans les selles tous les deux ans (suivi d’une coloscopie en cas de résultat positif), soit une coloscopie tous les dix ans. Dans les programmes cantonaux de dépistage, aucune franchise n’est prélevée ; dans sa version du 01.07.2026, l’art. 12e, let. d, OPAS cite seize cantons : Bâle-Campagne, Bâle-Ville, Berne, Fribourg, Genève, Glaris, Grisons, Jura, Lucerne, Neuchâtel, Soleure, Saint-Gall, Tessin, Uri, Vaud et Valais.
Pour les vaccinations, la caisse paie aussi les conseils en vaccination. La condition est que le vaccin figure dans la liste des spécialités pour le groupe d’âge concerné. Depuis le 01.01.2026, aucune franchise n’est prélevée sur les vaccinations prises en charge par l’assurance ni sur les conseils en vaccination, mais la quote-part demeure (document de référence de l’OFSP relatif à l’art. 12a OPAS). L’assurance de base ne paie pas les vaccinations pour les voyages ou pour la profession.
Là où aucune exemption ne s’applique, les prestations de prévention passent par ta participation aux coûts normale : elles comptent pour la franchise, et au-delà tu paies 10 % de quote-part.
Base légale
L’art. 26 LAMal oblige l’assurance de base à prendre en charge les coûts de certains examens destinés à détecter à temps les maladies ainsi que des mesures préventives en faveur des assurés particulièrement menacés ; une médecin doit les effectuer ou les prescrire. L’art. 33, al. 2, LAMal charge le Conseil fédéral de désigner ces mesures en détail, compétence qu’il a déléguée au DFI.
Le DFI énumère les mesures de manière exhaustive aux art. 12 à 12e OPAS. L’art. 12a, al. 3, OPAS exclut les vaccinations professionnelles et celles liées à la médecine des voyages, l’al. 4 exempte de la franchise les vaccinations effectuées dans le cadre de programmes nationaux de prévention ; selon le document de référence de l’OFSP, cela vaut depuis le 01.01.2026 pour toutes les vaccinations selon l’art. 12a OPAS. L’art. 12e, let. c et d, OPAS exempte de la franchise la mammographie effectuée dans un programme et le dépistage du cancer du côlon dans les programmes cantonaux cités. L’exemption ne vaut que pour la franchise selon l’art. 64 LAMal ; ces dispositions n’excluent pas la quote-part.
Exemple : dépistage du cancer du côlon avec une franchise élevée
Beat, 55 ans, habite dans le canton de Berne et a une franchise de CHF 2 500. Il n’a pas encore eu de frais durant l’année en cours. Il fait faire une coloscopie de dépistage. Les coûts de CHF 1 000 sont une hypothèse, la quote-part de 10 % est la valeur légale.
| Variante | Franchise | Quote-part | Part de Beat |
|---|---|---|---|
| Coloscopie en dehors du programme cantonal | CHF 1 000 comptent pour la franchise | – | CHF 1 000 |
| Coloscopie dans le programme bernois de dépistage | pas de franchise | 10 % de CHF 1 000 | CHF 100 |
Qu’est-ce que cela signifie pour toi ?
- Connais les limites d’âge. Dès 50 ans, la mammographie de dépistage et le dépistage du cancer du côlon sont couverts ; chez les enfants, ce sont les examens de prévention en âge préscolaire.
- Renseigne-toi sur le programme. Si ton canton gère un programme de dépistage, tu économises la franchise.
- Distingue assurance de base et assurance complémentaire. Les bilans de santé, le fitness ou les conseils nutritionnels sans prescription médicale ne sont payés, le cas échéant, que par des assurances complémentaires.
- Calcule avec ta franchise. Les prestations de prévention sans exemption comptent pour la franchise. Tu vois l’influence de la franchise sur la prime dans le calculateur de primes.
Comme l’assurance de base paie la même prévention auprès de toutes les caisses, les caisses ne se distinguent ici que par leurs produits complémentaires. Tu trouves des informations sur les assureurs sous Caisses-maladie.
Erreurs fréquentes
- Croire qu’un bilan de santé est couvert. Chez les adultes, un contrôle de santé général sans symptômes ne fait pas partie de l’assurance de base.
- Soumettre des vaccinations de voyage. L’assurance de base ne paie pas les vaccinations pour les vacances ou la profession.
- Ne pas tenir compte de l’intervalle. Une coloscopie de dépistage est couverte tous les dix ans, pas chaque année.
- Confondre exemption de la franchise et gratuité. Même dans le programme, tu paies en règle générale la quote-part.
Nous expliquons comment nous calculons les coûts et la franchise sous Notre méthode de calcul.
Questions fréquentes
La caisse-maladie paie-t-elle un bilan de santé annuel ?
L’assurance de base ne paie pas de bilan de santé général sans symptômes chez les adultes. Elle ne paie que les mesures de prévention qui figurent dans l’OPAS, par exemple certains dépistages dès 50 ans. Certaines assurances complémentaires participent aux bilans de santé ; les conditions figurent dans le contrat.
Quelles vaccinations l’assurance de base paie-t-elle ?
Les vaccinations énumérées à l’art. 12a OPAS, par exemple contre la rougeole, le tétanos, la grippe ou l’encéphalite à tiques, chaque fois selon le plan de vaccination de l’OFSP. Les vaccinations pour les voyages ou pour des raisons professionnelles ne sont pas couvertes.
Dois-je payer la franchise pour les examens de prévention ?
En règle générale oui, comme pour toute autre prestation. Les exceptions sont la mammographie de dépistage dans un programme, le dépistage du cancer du côlon dans un programme cantonal et, depuis le 01.01.2026, les vaccinations prises en charge par l’assurance, conseils en vaccination compris. Là aussi, tu paies la quote-part de 10 %.
À quelle fréquence la caisse paie-t-elle l’examen gynécologique de prévention ?
Les deux premiers examens avec frottis de dépistage à un an d’intervalle, puis tous les trois ans tant que les résultats sont normaux. En cas de résultats anormaux, la médecin fixe l’intervalle.
Termes associés
- VaccinationsL’assurance de base paie les vaccinations qui figurent dans la liste de l’art. 12a OPAS et qui sont administrées selon les recommandations de l’OFSP, aujourd’hui 20 positions, par exemple la rougeole, la grippe ou l’encéphalite à tiques. Depuis le 01.01.2026, ces vaccinations ne sont plus soumises à la franchise, seulement à la quote-part de 10 %. L’assurance de base ne paie pas les vaccins de voyage.
- MammographieLa mammographie est un examen radiologique du sein destiné au dépistage précoce du cancer du sein. Dès 50 ans révolus, l’assurance de base prend en charge tous les deux ans une mammographie de dépistage, sans franchise, si elle a lieu dans le cadre d’un programme cantonal. Tu paies toutefois la quote-part de 10 %.
- Dépistage du cancer du côlonL’assurance de base paie le dépistage du cancer du côlon entre 50 et 74 ans : soit un test de recherche de sang dans les selles tous les 2 ans, soit une coloscopie tous les 10 ans. Si l’examen a lieu dans le cadre d’un programme cantonal de dépistage, aucune franchise n’est perçue ; tu paies néanmoins la quote-part de 10 %.
- OPASL’OPAS, l’ordonnance sur les prestations de l’assurance des soins, fixe les prestations que l’assurance de base prend en charge, à quelles conditions et jusqu’à quel montant. Elle est édictée par le Département fédéral de l’intérieur. Elle prévoit par exemple que la caisse paie 50 % des frais de sauvetage en Suisse, au plus CHF 5 000 par an.
- Contribution au fitnessLa contribution au fitness est une participation que certaines caisses-maladie versent, via une assurance complémentaire, à ton abonnement de fitness ou à des cours de santé. L’assurance de base ne la paie jamais, car elle ne peut prendre en charge que les prestations prévues aux art. 25 à 33 LAMal. Chaque caisse fixe le montant, le pourcentage et les prestataires reconnus dans ses conditions d’assurance.
- Conseils nutritionnelsLes conseils nutritionnels sont une thérapie dans laquelle des diététiciennes admises conseillent des patients atteints de certaines maladies. L’assurance de base les paie sur prescription médicale, par exemple en cas de maladies métaboliques, d’obésité dès un IMC de 30 ou d’allergies alimentaires. Par prescription, elle prend en charge au maximum 6 séances, sous déduction de la franchise et de la quote-part.
Sources
- Ordonnance sur les prestations de l’assurance des soins (OPAS), art. 12 à 12eArt. 12 à 12e OPASfedlex.admin.ch
- Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal), art. 26Art. 26 LAMalfedlex.admin.ch
- Ordonnance sur les prestations de l’assurance des soins (OPAS), art. 12aArt. 12a OPASfedlex.admin.ch
- Ordonnance sur les prestations de l’assurance des soins (OPAS), art. 12eArt. 12e OPASfedlex.admin.ch
- Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal), art. 64Art. 64 LAMalfedlex.admin.ch
- OFSP, document de référence pour les vaccinations prophylactiques selon l’art. 12a OPAS du 01.07.2026 (PDF), chap. 2bag.admin.ch
