Vai al contenuto

Confronto gratuito di FinanceRock GmbH. Non siamo una cassa malati e ordiniamo per prezzo, mai per provvigione. Trasparenza →

Confronto indipendente
non una cassa malati
Confronta i premi
Glossario · ModelliArt. 41 cpv. 4 LAMal

Modello farmacia

Anche: Modello della farmacia

In breve

Nel modello farmacia una farmacia è il tuo primo punto di contatto quando hai disturbi di salute. Ti consiglia, tratta direttamente i casi semplici o ti indirizza a una medica. In cambio di questa scelta limitata la cassa ti concede uno sconto sul premio; le prestazioni dell’assicurazione di base restano le stesse.

Aggiornato il

Questa pagina è una traduzione; fa stato la versione tedesca. Versione originale: Deutsch

Illustrazione: banco di farmacia con un piccolo campanello da tavolo e scatole di medicamenti impilate con ordine

L’essenziale in breve

  1. Il modello farmacia è un’assicurazione con scelta limitata dei fornitori di prestazioni secondo l’art. 41 cpv. 4 LAMal.
  2. Le prestazioni obbligatorie dell’assicurazione di base sono assicurate in ogni modello; è prestabilito solo il percorso verso il trattamento.
  3. Senza dati d’esperienza di cinque esercizi contabili, un nuovo modello può costare al massimo il 20 % in meno dell’assicurazione ordinaria (art. 101 cpv. 3 OAMal).
  4. Nel modello passi in qualsiasi momento, il ritorno al modello standard è possibile solo per la fine di un anno civile (art. 100 OAMal).

Che cos’è il modello farmacia?

Il modello farmacia è una delle forme particolari d’assicurazione dell’assicurazione di base. Ti impegni, in caso di problemi di salute, a rivolgerti prima a una farmacia invece di andare direttamente da una medica. La farmacia assume così il ruolo che nel modello del medico di famiglia ha la medica di famiglia e nel modello Telmed la consulenza telefonica.

L’idea di fondo: molti disturbi come raffreddori, ferite leggere o problemi della pelle si possono valutare in farmacia. La farmacia può consigliare, consegnare medicamenti senza ricetta e riconoscere quando serve un accertamento medico. Questo fa risparmiare visite mediche costose, e la cassa trasmette questo vantaggio di costo sotto forma di sconto.

Dal punto di vista giuridico il modello farmacia è un’assicurazione con scelta limitata dei fornitori di prestazioni. Fa parte dell’assicurazione di base secondo la LAMal, non dell’assicurazione complementare. Il termine stesso non figura nella legge; ogni cassa definisce da sé il proprio modello e il suo nome.

Come funziona

Lo svolgimento è grosso modo il seguente; i dettagli li stabilisce ogni cassa:

  1. Primo contatto in farmacia. Vai con il tuo problema in una farmacia che collabora con la tua cassa. In parte fa parte del modello anche una consulenza telefonica.
  2. Consulenza e triage. La farmacia valuta la situazione. Nei casi semplici ricevi un consiglio o un medicamento.
  3. Indirizzamento. Se serve un trattamento medico, la farmacia ti indirizza oltre, per esempio a una medica di famiglia o a un centro Telmed. Questo indirizzamento funziona come un rinvio.

Quali farmacie ne fanno parte, quali eccezioni valgono e cosa succede se non rispetti lo svolgimento lo stabiliscono le condizioni d’assicurazione. Alcune casse rinunciano in questi modelli, del tutto o in parte, a franchigia e aliquota percentuale per determinate prestazioni; la legge lo consente, ma non lo impone.

Il premio è più basso che nel modello standard. Quanto può essere grande lo sconto lo limita l’ordinanza: deve derivare da reali differenze di costo del modello, non da assicurati più sani. Finché un modello non dispone di dati d’esperienza di cinque esercizi contabili, può costare al massimo il 20 % in meno dell’assicurazione ordinaria della stessa cassa.

Base legale

Secondo l’art. 41 cpv. 4 LAMal puoi, d’intesa con la cassa, limitare la tua scelta ai fornitori di prestazioni che la cassa sceglie in vista di cure più vantaggiose. La cassa deve allora pagare solo le prestazioni effettuate o ordinate da questi fornitori di prestazioni. Le prestazioni obbligatorie previste dalla legge sono in ogni caso assicurate. L’art. 62 cpv. 1 LAMal consente a tal fine un premio più basso.

L’OAMal disciplina i dettagli. L’art. 99 cpv. 2 OAMal consente alla cassa di rinunciare, del tutto o in parte, a franchigia e aliquota percentuale in questi modelli. L’art. 100 cpv. 2 OAMal ammette il passaggio nel modello in qualsiasi momento, l’art. 100 cpv. 3 OAMal il passaggio a un’altra forma d’assicurazione con i termini di disdetta dell’art. 7 cpv. 1 e 2 LAMal per la fine di un anno civile. L’art. 101 cpv. 2 e 3 OAMal limita la riduzione del premio. Secondo l’art. 101a OAMal le forme particolari d’assicurazione non sono accessibili alle persone domiciliate nell’UE, in Islanda, in Norvegia o nel Regno Unito.

Esempio: tariffe legate alla farmacia a Zurigo

Sabrina ha 36 anni, abita nella città di Zurigo e ha la franchigia di CHF 2'500. Nei dati sui premi dell’UFSP per il 2026 trova tre tariffe il cui nome indica una farmacia come punto di contatto. L’UFSP le attribuisce al gruppo di modelli «medico di famiglia/HMO». Premi 2026, Comune di Zurigo (regione 1), anno di nascita 1990, con copertura infortuni; fonte UFSP.

Premi 2026 di tariffe legate alla farmacia a confronto con il modello standard, Zurigo
Cassa e tariffaAl meseAll’anno
Sympany, «casamed pharm»CHF 418.20CHF 5'018.40
Assura, «PharMed»CHF 422.80CHF 5'073.60
SWICA, «FAVORIT MEDPHARM»CHF 436.80CHF 5'241.60
Modello standard, mediana di 27 offerteCHF 511.50CHF 6'138.00

La tabella non è una raccomandazione. Mostra solo quanto può essere grande la differenza rispetto al modello standard in un Comune. Per il tuo luogo di domicilio e il tuo anno di nascita vedi tutte le offerte nel calcolatore dei premi, le casse in sintesi sotto Casse malati.

Cosa significa per te

Il modello farmacia fa al caso tuo se hai raramente bisogno di aiuto medico e hai vicino a te una farmacia che collabora con la cassa. Prima del cambio verifica:

  1. Farmacie partner: c’è una farmacia partecipante vicino a te, con orari d’apertura adatti alla tua quotidianità?
  2. Indirizzamento: come arrivi dalla medica se la farmacia non può aiutarti, e ti serve in aggiunta un rinvio?
  3. Trattamenti in corso: se sei in cura presso una specialista, chiarisci se il trattamento può continuare senza interruzione.
  4. Eccezioni: quali prestazioni, per esempio le urgenze, sono escluse dallo svolgimento?

Un aiuto nella scelta te lo dà il Trova il modello. Il modello con prima consulenza telefonica è descritto alla voce Telmed.

Errori frequenti

  • Confondere il modello con un’assicurazione per i medicamenti. Il modello farmacia disciplina il primo contatto, non il pagamento dei medicamenti.
  • Andare direttamente dalla medica. Chi non rispetta il percorso convenuto rischia che la cassa non paghi la fattura.
  • Guardare solo allo sconto. Se non c’è una farmacia partner nelle vicinanze, la quotidianità si complica.
  • Pianificare troppo tardi il ritorno. Il ritorno al modello standard è possibile solo per la fine dell’anno, con il termine di disdetta secondo l’art. 7 LAMal. Scadenze sotto Termini.

Domande frequenti

Come funziona il modello farmacia?

In caso di disturbi vai prima in una farmacia partner della cassa. La farmacista ti consiglia, nei casi semplici ti consegna un medicamento oppure ti indirizza a una medica o a un centro Telmed. Le regole esatte figurano nelle condizioni d’assicurazione.

Nel modello farmacia la cassa paga meno prestazioni?

No. Le prestazioni dell’assicurazione di base sono le stesse in tutti i modelli. Il modello prescrive solo dove vai per primo.

Per chi è adatto il modello farmacia?

Per le persone che vanno raramente dalla medica e che per disturbi minori chiedono volentieri consiglio prima in farmacia. Chi segue un trattamento in corso presso specialisti verifica prima come è disciplinato il rinvio.

Il modello farmacia esiste presso ogni cassa?

No. Le casse decidono da sé quali modelli offrire. Nei dati sui premi 2026 dell’UFSP per Zurigo tre tariffe portano un nome con «pharm»; il loro funzionamento esatto figura nelle condizioni della rispettiva cassa.

Termini correlati

Fonti

  1. Legge federale sull’assicurazione malattie (LAMal), art. 41Art. 41 cpv. 4 LAMalfedlex.admin.ch
  2. Ordinanza sull’assicurazione malattie (OAMal), art. 99–101Art. 99–101 OAMalfedlex.admin.ch
  3. Legge federale sull’assicurazione malattie (LAMal), art. 62Art. 62 LAMalfedlex.admin.ch
  4. UFSP, Assicurazione malattie: Modelli con scelta limitatabag.admin.ch
  5. UFSP, premi dell’assicurazione malattie 2026 (opendata.swiss)opendata.swiss
Prossimo passo

Trovare il modello adatto

Trovare il modello adatto