L’essenziale in breve
- Il RME è un registro privato di Eskamed SA a Basilea, non un ufficio né un’autorità.
- L’assicurazione di base paga la medicina complementare solo presso medici con un perfezionamento riconosciuto in cinque discipline (art. 4b OPre).
- Le terapie non mediche le paga al massimo un’assicurazione complementare secondo la LCA, alle condizioni del contratto.
- Se la tua cassa riconosce le terapiste registrate nel RME lo trovi nelle condizioni generali d’assicurazione dell’assicurazione complementare.
Che cos’è il RME?
Il RME, per esteso Registro di Medicina Empirica (in tedesco EMR), è un elenco di terapiste e terapisti che offrono metodi della medicina alternativa e complementare, per esempio massaggi, terapie del movimento o metodi naturopatici. Lo gestisce Eskamed SA, con sede a Basilea. Secondo le sue indicazioni si impegna dal 1999 per la garanzia della qualità nella medicina empirica.
Chi è iscritto nel RME ha dimostrato la sua formazione per un determinato metodo, deve aggiornarsi regolarmente e far verificare la sua qualità. Per questo il RME assegna un marchio di qualità. Il riconoscimento non vale in modo generale per una persona, ma per i metodi per i quali adempie le condizioni.
Importante è ciò che il RME non è: non è un’autorità, non è una cassa malati e non è un registro legale. La LAMal non conosce il RME. La sua importanza per te nasce solo tramite il contratto della tua assicurazione complementare. Molti assicuratori complementari esigono, per l’assunzione dei costi, che una terapista sia riconosciuta da un registro come il RME o l’ASCA.
La delimitazione dall’assicurazione di base è chiaramente disciplinata. L’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie assume la medicina complementare solo se cura un medico, e in cinque discipline: agopuntura, medicina antroposofica, terapia medicamentosa della medicina tradizionale cinese, omeopatia classica e fitoterapia. Il medico ha bisogno a tale scopo di un perfezionamento riconosciuto. Una registrazione nel RME non ha alcun ruolo nell’assicurazione di base.
Come funziona
Il percorso dal trattamento al rimborso passa, per la medicina complementare non medica, quasi sempre attraverso l’assicurazione complementare:
- Scegli la terapista. Cerchi una terapista per un determinato metodo e verifichi nel registro se è iscritta per quel metodo.
- Verifica la copertura. Nelle condizioni generali d’assicurazione della tua assicurazione complementare figura quali registri e quali metodi sono riconosciuti, quanto viene pagato per seduta e se esiste un limite annuo.
- Trattamento e fattura. La terapista ti emette una fattura che contiene per lo più il metodo, la durata e il suo numero di registro. Di regola la paghi tu.
- Presentazione. Presenti la fattura alla tua assicurazione complementare. La cassa rimborsa la quota contrattuale, se registro, metodo e limiti corrispondono.
La registrazione è quindi una condizione, non una garanzia. Se la cassa paga solo una percentuale o solo fino a un importo fisso per seduta, il resto lo paghi tu. Quali percentuali e limiti valgono lo stabilisce ogni assicuratore nel proprio contratto; la legge non prevede regole in merito.
Anche cambiare terapista può avere conseguenze. Se la nuova terapista è registrata solo per un altro metodo, la cassa potrebbe non pagare nulla, anche se il trattamento sembra simile.
Base legale
Per il RME stesso non esiste una base legale. È un registro privato che Eskamed SA gestisce secondo regole proprie. Le basi legali riguardano la questione di chi paga cosa.
Nell’assicurazione di base l’art. 25 cpv. 2 LAMal stabilisce quali fornitori di prestazioni possono curare a carico dell’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie: medici, chiropratici, infermieri nonché persone che operano su prescrizione o per incarico medico. Le terapiste non mediche della medicina complementare non ne fanno parte. L’art. 4b dell’ordinanza sulle prestazioni (OPre) elenca le cinque discipline mediche della medicina complementare e lega l’assunzione dei costi in ciascun caso a un determinato perfezionamento del medico.
Le assicurazioni complementari sono soggette alla legge sul contratto d’assicurazione (LCA). La LCA non prescrive quali terapie debbano essere coperte. Secondo l’art. 3 LCA l’assicuratore deve però informarti prima della conclusione del contratto, tra l’altro, sui rischi assicurati e sull’estensione della copertura assicurativa. Lì, nelle condizioni generali d’assicurazione, figura anche se e quali registri l’assicuratore riconosce.
Esempio: trattamento con e senza riconoscimento
Nina ha 41 anni e ha un’assicurazione complementare per cure ambulatoriali con copertura per la medicina complementare. Fa dieci sedute da CHF 120 presso una terapista non medica, in totale CHF 1'200. I valori contrattuali nella tabella sono ipotesi a scopo illustrativo e non provengono da una cassa determinata.
| Caso | Riconoscimento della terapista | Regola contrattuale ipotetica | Rimborso | Nina paga di tasca propria |
|---|---|---|---|---|
| A | iscritta nel registro per questo metodo | 75 %, al massimo CHF 80 per seduta | CHF 800 | CHF 400 |
| B | nel registro, ma per un altro metodo | coperti solo i metodi riconosciuti | CHF 0 | CHF 1'200 |
| C | non registrata | coperte solo le terapiste registrate | CHF 0 | CHF 1'200 |
Cosa significa per te?
Chiarisci l’assunzione dei costi prima della prima seduta, non dopo. Queste domande ti aiutano:
- Ho davvero un’assicurazione complementare adatta? Senza assicurazione complementare per la medicina complementare le terapie non mediche le paghi tu. Le prestazioni delle casse le confronti sotto Confronta le assicurazioni complementari.
- Quali registri riconosce la mia cassa? Lo trovi nelle condizioni del tuo contratto. Alcune casse riconoscono più registri, altre esigono un determinato riconoscimento. I recapiti delle casse li trovi nelle schede sotto Casse malati.
- La terapista è registrata proprio per questo metodo? Verificalo nella ricerca su emr.ch e fatti indicare il numero di registro sulla fattura.
- Esiste un’alternativa nell’assicurazione di base? Agopuntura od omeopatia presso un medico con perfezionamento riconosciuto le paga l’assicurazione di base, dedotte franchigia e aliquota percentuale. Quanto ti costa l’assicurazione di base lo mostra il calcolatore dei premi.
Chi vuole concludere una nuova assicurazione complementare deve per lo più rispondere a un questionario sanitario. Trattamenti precedenti possono portare a una riserva. È un motivo in più per conoscere bene la copertura dei contratti esistenti prima di disdirli. Sui registri dei terapisti trovi di più sotto terapisti riconosciuti.
Errori frequenti
- Considerare il RME un’autorizzazione statale. Il RME è privato. Non sostituisce un’autorizzazione cantonale all’esercizio della professione, dove questa è necessaria.
- Supporre che paghi l’assicurazione di base. La medicina complementare non medica la paga solo un’assicurazione complementare, e solo secondo le sue regole.
- Non verificare il metodo. Il riconoscimento vale per metodo. Una terapista può essere registrata per un metodo e non per un altro.
- Trascurare i limiti. Molti contratti limitano l’importo per seduta o per anno civile. Informati prima di pianificare una terapia più lunga.
Come costruiamo esempi e confronti lo spieghiamo sotto Come calcoliamo.
Domande frequenti
Cosa significa RME per la cassa malati?
RME sta per Registro di Medicina Empirica. Molte assicurazioni complementari pagano i trattamenti presso terapiste non mediche solo se queste sono riconosciute per il metodo in questione. Il RME è un registro su cui si possono basare questi contratti.
L’assicurazione di base paga un trattamento presso una terapista RME?
No. L’assicurazione di base paga la medicina complementare solo se cura un medico con un perfezionamento riconosciuto. I trattamenti presso terapiste non mediche li paga al massimo un’assicurazione complementare.
Come scopro se la mia terapista è nel RME?
Il RME offre su emr.ch una ricerca di terapiste e metodi. Verifica lì anche per quale metodo vale il riconoscimento, perché la cassa paga per lo più solo per i metodi registrati.
Basta un marchio RME perché l’assicurazione complementare paghi?
Non sempre. Determinanti sono le condizioni della tua assicurazione complementare. Alcune casse esigono il riconoscimento da parte di un determinato registro, limitano l’importo per seduta o per anno o pagano solo una percentuale.
Termini correlati
- ASCAL’ASCA è la Fondazione svizzera per le medicine complementari. Verifica la formazione di terapiste e terapisti non medici e tiene un registro con circa 18'000 persone e oltre 150 metodi. Molte casse malati esigono il riconoscimento ASCA affinché un’assicurazione complementare contribuisca a pagare trattamenti come il massaggio o lo shiatsu. L’assicurazione di base non paga queste terapie.
- Terapisti riconosciutiI terapisti riconosciuti sono terapiste e terapisti le cui prestazioni vengono pagate da una cassa malati. Nell’assicurazione di base sono professionisti autorizzati secondo l’OAMal che lavorano su prescrizione medica, per esempio in fisioterapia con fino a 9 sedute per prescrizione. Per la naturopatia e i massaggi decide la tua assicurazione complementare con il suo elenco proprio.
- Medicina complementareLa medicina complementare comprende metodi di cura accanto alla medicina accademica, per esempio agopuntura, omeopatia o fitoterapia. Dal 2017 l’assicurazione di base paga cinque metodi, ma solo se a curarti è una dottoressa con titolo di perfezionamento e una formazione complementare riconosciuta. I trattamenti presso terapisti non medici, per esempio naturopati od osteopati, li copre solo un’assicurazione complementare.
- OsteopatiaL’osteopatia è un metodo di trattamento manuale con cui le osteopate esaminano e trattano con le mani disturbi a muscoli, articolazioni e tessuti. L’assicurazione di base non la paga, perché gli osteopati non rientrano tra i fornitori di prestazioni secondo l’art. 35 LAMal. I costi li assume solo un’assicurazione complementare per cure ambulatoriali, e secondo le sue condizioni contrattuali.
- AgopunturaL’agopuntura la paga l’assicurazione di base solo se la esegue un medico con l’attestato di perfezionamento «Agopuntura e farmacoterapia cinese – MTC (ASA)»; si applicano allora franchigia e 10 % di aliquota percentuale. Se ti cura una terapista non medico, paga eventualmente un’assicurazione complementare per la medicina complementare, per lo più solo con riconoscimento ASCA o RME.
Fonti
- Ordinanza sulle prestazioni (OPre), art. 4bArt. 4b OPrefedlex.admin.ch
- Legge federale sull’assicurazione malattie (LAMal), art. 25Art. 25 LAMalfedlex.admin.ch
- Legge federale sul contratto d’assicurazione (LCA), art. 3Art. 3 LCAfedlex.admin.ch
- Registro di Medicina Empirica RME (Eskamed SA): ricerca di terapisti e metodiemr.ch
