L’essenziale in breve
- La cassa paga solo con prescrizione medica e in presenza di una delle indicazioni dell’EMAp, posizione 01.01.
- Noleggio di un tiralatte elettrico: al massimo CHF 2.31 al giorno, per al massimo 8 settimane, per motivi medici altre 8 settimane (EMAp 01.01.03.00.2).
- Acquisto: manuale fino a CHF 47.17, tiralatte elettrico singolo fino a CHF 175.65, tiralatte doppio solo per i prematuri fino a CHF 341.26.
- Con il noleggio acquisti in aggiunta un set di accessori; la cassa paga fino a CHF 27.85.
- Se il prodotto costa più dell’importo massimo, la differenza la paghi tu (art. 24 cpv. 3 OPre).
Che cos’è il tiralatte nell’assicurazione malattie?
Un tiralatte è un apparecchio con cui le madri che allattano estraggono il latte materno. Esistono tiralatte manuali, tiralatte elettrici singoli per un seno e tiralatte elettrici doppi per entrambi i seni contemporaneamente. Nell’assicurazione malattie il tiralatte è un «mezzo e apparecchio», cioè un ausilio medico che usi tu stessa a casa.
Quali mezzi e apparecchi paga l’assicurazione di base e fino a quale importo figura nell’elenco dei mezzi e degli apparecchi dell’UFSP, in breve EMAp. I tiralatte vi hanno una posizione propria (01.01). L’assicurazione di base però non paga ogni tiralatte: servono una prescrizione medica e un motivo medico che l’elenco enumera in modo esaustivo.
Il tiralatte va quindi distinto dalle prestazioni specifiche di maternità che l’assicurazione di base paga senza motivo medico, per esempio esami di controllo, parto o la consulenza per l’allattamento con fino a tre sedute. Chi vuole semplicemente allattare in modo più comodo o flessibile non si vede pagare il tiralatte dall’assicurazione di base. Qui possono eventualmente intervenire le assicurazioni complementari.
Come funziona
1. Motivo medico: deve essere soddisfatta almeno una di queste indicazioni dell’EMAp:
- nel bambino: parto prematuro, difficoltà a poppare, malformazioni o malattie organiche;
- nella madre che allatta: capezzoli irritati, infiammazioni, ingorgo mammario, trattamento farmacologico temporaneo, produzione di latte aumentata o ridotta;
- separazione di madre e bambino dovuta a motivi medici.
2. Prescrizione: una dottoressa o un medico prescrive il tiralatte. Con la prescrizione lo ritiri presso un centro di consegna autorizzato, per esempio una farmacia o un negozio di articoli sanitari con un contratto con la tua cassa.
3. Noleggio o acquisto: l’EMAp stabilisce per ogni variante un importo massimo rimborsabile. Fino a questo importo paga la cassa. Se il centro di consegna chiede di più, la differenza la paghi tu.
| Posizione EMAp | Prodotto | Importo massimo |
|---|---|---|
| 01.01.01.00.1 | Tiralatte manuale, acquisto | CHF 47.17 |
| 01.01.02.00.1 | Tiralatte elettrico singolo incl. set di accessori, acquisto | CHF 175.65 |
| 01.01.03.00.1 | Tiralatte elettrico doppio incl. set di accessori, acquisto (solo per i prematuri) | CHF 341.26 |
| 01.01.03.00.2 | Tiralatte elettrico, noleggio (al massimo 8 + 8 settimane) | CHF 2.31 al giorno |
| 01.01.04.00.1 | Set di accessori per il tiralatte elettrico (necessario con il noleggio) | CHF 27.85 |
Fonte: EMAp dell’UFSP, stato 01.07.2026, colonna uso personale; gli importi valgono dal 01.01.2024. Per i prematuri il set di accessori può essere rimborsato fino al doppio dell’importo. In caso di un nuovo figlio o di un’indicazione medica, per esempio una modifica della misura del capezzolo, un nuovo set di accessori viene pagato di nuovo.
Base legale
L’assicurazione di base paga mezzi e apparecchi secondo l’art. 25 cpv. 2 lett. b LAMal, se sono prescritti da un medico. L’art. 20 cpv. 1 OPre precisa: sono rimborsati i mezzi e gli apparecchi che servono al trattamento, che sono consegnati su prescrizione medica da un centro di consegna autorizzato e che sono usati dalla persona assicurata stessa. Quali sono figura nell’EMAp (allegato 2 OPre).
L’art. 24 OPre disciplina l’importo: la cassa paga fino all’importo massimo rimborsabile dell’elenco (cpv. 1). Se il prezzo supera questo importo, la differenza è a carico della persona assicurata (cpv. 3). La rimunerazione può essere fissata come prezzo d’acquisto o di noleggio; gli apparecchi costosi e riutilizzabili sono di regola noleggiati (cpv. 4).
Sulla partecipazione ai costi: secondo l’art. 64 cpv. 7 lett. b LAMal la cassa non può riscuotere né franchigia né aliquota percentuale per le prestazioni secondo l’art. 25 LAMal fornite a partire dalla 13a settimana di gravidanza, durante il parto e fino a otto settimane dopo il parto. Secondo l’art. 105 cpv. 3 OAMal il periodo termina il 56° giorno dopo il parto alle ore 24. Per la madre questo vale anche per un tiralatte prescritto in questo periodo. Dopo si applica la normale partecipazione ai costi. La consulenza per l’allattamento è limitata a tre sedute secondo l’art. 29 cpv. 2 lett. c LAMal e l’art. 15 OPre ed è anch’essa esente dalla partecipazione ai costi.
Esempio: noleggio o acquisto dopo un parto prematuro
Nina mette al mondo il suo bambino prima del termine. Poiché il bambino è nato prematuro e inizialmente non riesce a poppare, la dottoressa prescrive un tiralatte elettrico. Nina confronta noleggio e acquisto agli importi massimi dell’EMAp (stato 01.07.2026).
| Variante | Calcolo | Pagato dalla cassa al massimo |
|---|---|---|
| Noleggio 8 settimane (56 giorni) + set di accessori | 56 × CHF 2.31 + CHF 27.85 | CHF 157.21 |
| Noleggio 16 settimane (prolungato) + set di accessori | 112 × CHF 2.31 + CHF 27.85 | CHF 286.57 |
| Acquisto tiralatte elettrico singolo incl. set di accessori | – | CHF 175.65 |
| Acquisto tiralatte elettrico doppio incl. set di accessori (parto prematuro) | – | CHF 341.26 |
Cosa significa per te
- Ottenere la prescrizione: senza prescrizione medica la cassa non paga. Fai annotare l’indicazione sulla prescrizione.
- Confrontare il prezzo: chiedi prima al centro di consegna se il suo prezzo supera l’importo massimo dell’EMAp. La differenza la paghi tu.
- Stimare la durata: per poche settimane conviene il noleggio, per un periodo più lungo l’acquisto. Con il noleggio pensa al set di accessori.
- Sfruttare la consulenza per l’allattamento: tre sedute di consulenza per l’allattamento con una levatrice o un’infermiera specializzata le paga l’assicurazione di base senza partecipazione ai costi. Spesso lì si può chiarire se un tiralatte è necessario.
- Assicurare il neonato: il neonato lo devi annunciare a una cassa entro tre mesi dalla nascita. Quanto costa lo mostra il calcolatore dei premi per i bambini; tutte le offerte per adulti e bambini le trovi nel calcolatore dei premi.
- Verificare l’assicurazione complementare: se un’assicurazione complementare cofinanzia un tiralatte senza motivo medico figura nelle sue condizioni. Una panoramica delle casse la offre la pagina Casse malati.
Errori frequenti
- Comprare un tiralatte senza prescrizione. Senza prescrizione medica il tiralatte non è una prestazione obbligatoria. Fatti fare la prescrizione prima dell’acquisto o del noleggio.
- Credere che ogni madre ne abbia diritto. L’assicurazione di base paga solo per le indicazioni dell’EMAp. Il solo allattamento non è un motivo.
- Dimenticare il set di accessori. Con il noleggio non è compreso e deve essere acquistato separatamente; la cassa paga fino a CHF 27.85.
- Noleggiare troppo a lungo. Dopo 8 settimane termina l’assunzione dei costi, a meno che la dottoressa motivi una proroga di al massimo altre 8 settimane.
- Sopravvalutare l’esenzione legata alla gravidanza. L’esenzione da franchigia e aliquota percentuale vale solo fino a 8 settimane dopo il parto. Un tiralatte consegnato più tardi è soggetto alla normale partecipazione ai costi.
Come prepariamo importi massimi ed esempi lo spieghiamo alla pagina Come calcoliamo. Di più sul periodo attorno al parto alla voce gravidanza.
Domande frequenti
La cassa malati paga un tiralatte?
Sì, se una dottoressa lo prescrive e se c’è una delle indicazioni dell’elenco dei mezzi e degli apparecchi, per esempio parto prematuro, neonato che fatica a poppare, capezzoli irritati, infiammazione, ingorgo mammario o una separazione di madre e bambino dovuta a motivi medici. Senza un motivo di questo tipo l’assicurazione di base non paga.
Conviene noleggiare o comprare un tiralatte?
Per un periodo breve il noleggio costa meno, per un periodo lungo l’acquisto. Con gli importi massimi dell’EMAp l’acquisto di un tiralatte elettrico singolo costa meno all’incirca dal 64° giorno di noleggio; l’elenco stesso raccomanda l’acquisto se l’uso sarà presumibilmente più lungo.
Per quanto tempo la cassa paga il noleggio?
Al massimo 8 settimane. Nei casi motivati dal punto di vista medico la durata del noleggio può essere prolungata di altre 8 settimane, quindi in tutto al massimo 16 settimane.
L’assicurazione complementare paga un tiralatte senza motivo medico?
Dipende dal prodotto. Alcune assicurazioni complementari per la maternità o per mezzi ausiliari versano contributi, altre no. Determinanti sono le condizioni d’assicurazione della tua cassa.
Termini correlati
- Consulenza per l’allattamentoLa consulenza per l’allattamento è il sostegno professionale all’allattamento da parte di una levatrice o di un’infermiera con formazione specifica. L’assicurazione di base paga tre sedute come prestazione specifica di maternità. Franchigia e aliquota percentuale non si applicano, qualunque franchigia tu abbia scelto. A ciò si aggiungono le visite a domicilio della levatrice nel puerperio.
- MaternitàNell’assicurazione di base la maternità comprende tutte le prestazioni legate a gravidanza, parto e puerperio: esami di controllo, parto, levatrice, consulenza per l’allattamento e CHF 150 per la preparazione al parto. Su queste prestazioni non paghi né franchigia né aliquota percentuale. Dalla 13a settimana di gravidanza fino a otto settimane dopo il parto la partecipazione ai costi decade anche in caso di malattia.
- EMApL’EMAp (elenco dei mezzi e degli apparecchi) è l’elenco della Confederazione con i prodotti medici pagati dall’assicurazione di base, per esempio stampelle, apparecchi per misurare la glicemia, materiale per medicazioni o pompe tiralatte. Per ogni prodotto fissa un importo massimo rimunerabile. Se un prodotto costa di più, la differenza la paghi tu, e in più ci sono franchigia e aliquota percentuale.
- GravidanzaDurante la gravidanza l’assicurazione di base paga, oltre alle normali prestazioni in caso di malattia, prestazioni specifiche: sette controlli, due ecografie, CHF 150 per la preparazione al parto, il parto e tre sedute di consulenza per l’allattamento. Su queste prestazioni non si paga la franchigia. Dalla 13a settimana fino a otto settimane dopo il parto sei esonerata da qualsiasi partecipazione ai costi.
Fonti
- Ordinanza del DFI sulle prestazioni (OPre), art. 20 Mezzi e apparecchi: principioArt. 20 OPrefedlex.admin.ch
- Ordinanza del DFI sulle prestazioni (OPre), art. 24 Importo della rimunerazioneArt. 24 OPrefedlex.admin.ch
- UFSP: Elenco dei mezzi e degli apparecchi (EMAp), stato 01.07.2026, posizione 01.01 Tiralattebag.admin.ch
- Legge federale sull’assicurazione malattie (LAMal), art. 64 Partecipazione ai costiArt. 64 cpv. 7 LAMalfedlex.admin.ch
- Legge federale sull’assicurazione malattie (LAMal), art. 3 Persone soggette all’obbligo d’assicurazioneArt. 3 cpv. 1 LAMalfedlex.admin.ch
- Ordinanza del DFI sulle prestazioni (OPre), art. 15 Consulenza per l’allattamentoArt. 15 OPrefedlex.admin.ch
- Ordinanza sull’assicurazione malattie (OAMal), art. 105 Partecipazione ai costi in caso di maternitàArt. 105 OAMalfedlex.admin.ch
