Vai al contenuto

Confronto gratuito di FinanceRock GmbH. Non siamo una cassa malati e ordiniamo per prezzo, mai per provvigione. Trasparenza →

Confronto indipendente
non una cassa malati
Confronta i premi

LVAMal

Anche: legge sulla vigilanza sull’assicurazione malattie, legge federale concernente la vigilanza sull’assicurazione sociale contro le malattie, KVAG

In breve

La LVAMal è la legge sulla vigilanza sull’assicurazione malattie. Dal 01.01.2016 disciplina come la Confederazione sorveglia le casse malati nell’assicurazione di base: autorizzazione, riserve, approvazione dei premi, spese amministrative e regole per gli intermediari. L’autorità di sorveglianza è l’UFSP. La legge deve tutelare gli interessi degli assicurati e garantire la solvibilità delle casse.

Aggiornato il

Questa pagina è una traduzione; fa stato la versione tedesca. Versione originale: Deutsch

Illustrazione: codice di legge chiuso con una lente d’ingrandimento appoggiata sulla copertina

L’essenziale in breve

  1. La LVAMal è in vigore dal 01.01.2016 e vale solo per l’assicurazione di base, non per le assicurazioni complementari.
  2. L’autorità di sorveglianza è l’Ufficio federale della sanità pubblica (art. 56 LVAMal).
  3. Ogni cassa ha bisogno di un’autorizzazione, deve costituire riserve e deve far approvare i suoi premi dall’UFSP prima di pubblicarli.
  4. Nel test di solvibilità al 01.01.2025 le riserve di tutte le casse insieme ammontavano al 147 % delle riserve minime.

Che cos’è la LVAMal?

La LVAMal è la legge federale in base alla quale la Confederazione sorveglia le casse malati nell’assicurazione di base. È stata approvata dal Parlamento il 26 settembre 2014 ed è in vigore dal 1° gennaio 2016. Prima le regole sulla sorveglianza erano sparse nella LAMal e nell’OAMal.

La legge ha uno scopo chiaro: deve tutelare gli interessi degli assicurati, soprattutto attraverso la trasparenza nell’assicurazione sociale malattie e la solvibilità delle casse malati (art. 1 cpv. 2 LVAMal). Solvibilità significa che la cassa può adempiere i suoi obblighi in ogni momento, anche in un anno con costi inaspettatamente alti.

La LVAMal vale per tutti coloro che praticano l’assicurazione di base: gli assicuratori-malattie (persone giuridiche senza scopo di lucro), le imprese di assicurazione private con un’autorizzazione, i riassicuratori e l’Istituzione comune LAMal. Non vale per le assicurazioni complementari, che sottostanno alla legge sul contratto d’assicurazione (LCA) e alla sorveglianza della FINMA.

Accanto alla legge c’è l’ordinanza d’esecuzione, l’ordinanza sulla vigilanza sull’assicurazione malattie (OVAMal). Stabilisce come si calcolano le riserve, quando i premi devono essere presentati e come si svolgono i rimborsi.

Come funziona la sorveglianza secondo la LVAMal

Autorizzazione: solo chi ha un’autorizzazione dell’UFSP può offrire l’assicurazione di base (art. 4 LVAMal). Tra le condizioni ci sono la forma giuridica di società anonima, società cooperativa, associazione o fondazione, la sede in Svizzera, riserve sufficienti, un ufficio di revisione e l’obbligo di affiliare ogni persona soggetta all’obbligo d’assicurazione nel raggio d’attività (art. 5 LVAMal). L’UFSP pubblica l’elenco degli assicuratori autorizzati.

Riserve: ogni cassa deve costituire riserve sufficienti per restare solvibile (art. 14 LVAMal). L’importo minimo lo calcola il test di solvibilità. È fissato in modo che le riserve, anche nell’1 % peggiore dei possibili andamenti annui, non scendano in media sotto lo zero (art. 11 OVAMal). Se le riserve superano l’importo minimo, la cassa può ridurle volontariamente, per esempio con premi calcolati in modo stretto o con una compensazione sulla fattura dei premi (art. 26 OVAMal).

Approvazione dei premi: i premi dell’assicurazione di base devono essere approvati dall’UFSP e prima non possono né essere pubblicati né applicati (art. 16 cpv. 1 LVAMal). La cassa li presenta al più tardi cinque mesi prima della loro validità (art. 27 OVAMal). L’UFSP rifiuta l’approvazione se i premi non coprono i costi, superano in modo inadeguato i costi o portano a riserve eccessive (art. 16 cpv. 4 LVAMal). I Cantoni possono prima esprimere un parere.

Rimborso: se in un Cantone le entrate dei premi erano nettamente superiori ai costi, l’anno successivo la cassa può effettuare una compensazione (art. 17 LVAMal). Il denaro va a tutte le persone che il 31 dicembre dell’anno in questione erano assicurate presso di lei (art. 18 LVAMal).

Amministrazione e intermediari: le spese amministrative devono limitarsi al necessario; la pubblicità e le provvigioni agli intermediari la cassa le indica separatamente (art. 19 LVAMal). Dal 01.09.2024 gli art. 19a e 19b LVAMal disciplinano l’attività di intermediazione: gli assicuratori possono accordarsi tra l’altro su un divieto della pubblicità telefonica verso persone che non sono mai state assicurate presso di loro o non lo sono da tempo, su una limitazione delle provvigioni e su verbali di consulenza firmati, e il Consiglio federale può dichiarare queste regole vincolanti per tutti.

Base legale

La LVAMal porta il numero RS 832.12 e si fonda sull’art. 117 cpv. 1 della Costituzione federale. Gli articoli più importanti per gli assicurati:

ArticoloContenuto
Art. 1 LVAMalOggetto e scopo: tutela degli assicurati, trasparenza, solvibilità
Art. 2 LVAMalLe casse malati non perseguono scopo di lucro; le assicurazioni complementari sottostanno alla LCA
Art. 4–5 LVAMalAutorizzazione e condizioni per l’autorizzazione
Art. 14 LVAMalObbligo di riserve sufficienti
Art. 16 LVAMalApprovazione delle tariffe dei premi da parte dell’autorità di sorveglianza
Art. 17–18 LVAMalCompensazione e rimborso di entrate dei premi troppo elevate
Art. 19–19b LVAMalSpese amministrative e regole per gli intermediari assicurativi
Art. 34 LVAMalCompiti della sorveglianza, tra cui la protezione dagli abusi
Art. 56 LVAMalL’UFSP esercita la sorveglianza

Le violazioni sono punibili: chi pratica l’assicurazione sociale malattie senza autorizzazione rischia una pena detentiva fino a tre anni o una pena pecuniaria (art. 53 LVAMal). Per determinate violazioni degli obblighi l’art. 54 LVAMal prevede multe fino a CHF 500'000.

Esempio: dalla domanda di premio alla disdetta

La procedura per i premi di un anno mostra come LVAMal e LAMal interagiscono. Qui per i premi 2027, con i termini legali:

PassoTermineBase
La cassa presenta la tariffa dei premi all’UFSPal più tardi il 31 luglio 2026 (cinque mesi prima del 1° gennaio)Art. 27 cpv. 1 OVAMal
I Cantoni esprimono un parere, l’UFSP esamina e approvaprima della pubblicazioneArt. 16 LVAMal
La cassa ti comunica il nuovo premioal più tardi il 31 ottobre 2026 (due mesi prima)Art. 7 cpv. 2 LAMal
Disdici l’assicurazione di baseentro il 30 novembre 2026 (termine di un mese)Art. 7 cpv. 2 LAMal
Vale il nuovo premio1° gennaio 2027Art. 27 cpv. 4 OVAMal

Un quoziente inferiore al 100 % non significa che una cassa sia insolvente. Deve però ricostituire le sue riserve, e l’UFSP ne tiene conto nell’approvazione dei premi.

Cosa significa per te

La LVAMal agisce dietro le quinte, ma ne approfitti direttamente:

  • Puoi scegliere qualsiasi cassa. Ogni cassa autorizzata deve affiliarti nell’assicurazione di base. Quali casse esistono e quali sono i loro indicatori lo mostra la panoramica Casse malati.
  • I nuovi premi sono verificati. Nessuna cassa può chiedere un premio che l’UFSP non ha approvato. Confronta i premi approvati nel calcolatore dei premi non appena sono pubblicati.
  • Hai il diritto di cambiare. Con la comunicazione del nuovo premio puoi disdire entro il 30 novembre. I passi sono descritti alle pagine Cambiare cassa e Termini.
  • Gli intermediari hanno regole. Dal 01.09.2024 il Consiglio federale può dichiarare vincolanti per tutte le casse le regole degli assicuratori sulla pubblicità telefonica, sulle provvigioni e sui verbali di consulenza (art. 19b LVAMal). Non firmare nulla che non hai capito.

Errori frequenti

  • Confondere LVAMal e LAMal. La LAMal disciplina i tuoi diritti e le prestazioni, la LVAMal la sorveglianza sulle casse.
  • Credere che l’UFSP fissi i premi. La cassa calcola da sé i suoi premi. L’UFSP li esamina e li approva soltanto.
  • Attribuire le assicurazioni complementari alla LVAMal. Per le assicurazioni complementari ospedaliere e ambulatoriali valgono LCA e LSA, sotto la sorveglianza della FINMA.
  • Considerare negative le riserve elevate. Le riserve garantiscono la solvibilità. L’UFSP può però contestare riserve eccessive nell’approvazione dei premi.

Come prepariamo gli indicatori delle casse lo spieghiamo alla pagina Come calcoliamo.

Domande frequenti

Che cosa significa LVAMal?

LVAMal sta per legge sulla vigilanza sull’assicurazione malattie. Il titolo completo è «Legge federale concernente la vigilanza sull’assicurazione sociale contro le malattie». Porta il numero RS 832.12.

Qual è la differenza tra LAMal e LVAMal?

La LAMal disciplina chi è assicurato, quali prestazioni sono pagate e come funziona la partecipazione ai costi. La LVAMal disciplina come la Confederazione sorveglia le casse malati, cioè autorizzazione, riserve, approvazione dei premi e amministrazione.

La LVAMal vale anche per le assicurazioni complementari?

No. Le assicurazioni complementari sottostanno alla legge sul contratto d’assicurazione (LCA) e alla sorveglianza della FINMA secondo la legge sulla sorveglianza degli assicuratori (LSA). UFSP e FINMA coordinano la loro sorveglianza (art. 34 cpv. 5 LVAMal).

Una cassa può restituire premi incassati in eccesso?

Sì. Se in un Cantone le entrate dei premi erano nettamente superiori ai costi, la cassa può chiedere una compensazione l’anno successivo (art. 17 LVAMal). Il rimborso va a tutte le persone che il 31 dicembre dell’anno in questione erano assicurate presso di lei.

Termini correlati

Fonti

  1. Legge sulla vigilanza sull’assicurazione malattie (LVAMal), art. 16Art. 16 LVAMalfedlex.admin.ch
  2. Legge sulla vigilanza sull’assicurazione malattie (LVAMal), art. 1–5Art. 1–5 LVAMalfedlex.admin.ch
  3. Legge sulla vigilanza sull’assicurazione malattie (LVAMal), art. 14, 17–19b, 34, 56Art. 14 LVAMalfedlex.admin.ch
  4. Ordinanza sulla vigilanza sull’assicurazione malattie (OVAMal), art. 11, 26, 27Art. 27 OVAMalfedlex.admin.ch
  5. Legge federale sull’assicurazione malattie (LAMal), art. 7Art. 7 cpv. 2 LAMalfedlex.admin.ch
  6. UFSP, SAM: riserve degli assicuratori-malattie (opendata.swiss)opendata.swiss
  7. UFSP: dati di vigilanza degli assicuratori-malattiebag.admin.ch
Prossimo passo

Panoramica delle casse malati

Panoramica delle casse malati