Raggio d’attività

Che cos’è il raggio d’attività?

Il raggio d’attività descrive dove una cassa malati offre l’assicurazione di base. La legge parla di «raggio d’attività territoriale». Nell’assicurazione malattie il concetto ha due livelli:

• Raggio d’attività della cassa: la maggior parte delle casse è attiva in tutta la Svizzera. Alcune casse più piccole offrono l’assicurazione di base solo in singoli Cantoni o regioni di premio.
• Raggio d’attività di un modello: all’interno della sua zona d’attività una cassa può offrire un modello con scelta limitata del medico, per esempio un HMO, solo in determinati Comuni, per lo più là dove si trova la rete di medici.

Entrambi i livelli decidono quali offerte ti sono aperte. La libera scelta della cassa malati vale quindi sempre tra le casse e i modelli attivi nel tuo luogo di domicilio.

Come funziona

Ogni cassa ha bisogno di un’autorizzazione dell’UFSP. Nel piano d’esercizio stabilisce dove è attiva. L’UFSP pubblica l’elenco degli assicuratori-malattie autorizzati con forma giuridica, sede e raggio d’attività. Nell’elenco al 01.01.2026 figurano 34 casse. 21 di esse sono attive in tutta la Svizzera, 13 solo in una parte.

All’interno di questa zona vale l’obbligo di ammissione: la cassa deve ammettere ogni persona tenuta ad assicurarsi, senza questionario sanitario e senza riserva. Se abiti fuori, può rifiutarti.

Per i modelli l’UFSP tiene ogni anno un file sui raggi d’attività. Indica per ogni tariffa, Cantone e regione di premio se l’offerta è limitata a singoli Comuni, ed elenca questi Comuni con il numero UST. Per il 2026 il file contiene 3'939 voci. 10 di esse sono limitate a Comuni; riguardano 4 tariffe HMO di Galenos, sana24 e Visana. Tutti gli altri modelli valgono nell’intera regione di premio.

Base legale

L’art. 5 lett. i della legge sulla vigilanza sull’assicurazione malattie (LVAMal) obbliga le casse ad ammettere, nel loro raggio d’attività territoriale, ogni persona tenuta ad assicurarsi. L’art. 71 lett. a dell’ordinanza sulla vigilanza sull’assicurazione malattie (OVAMal) esige che l’autorità di vigilanza pubblichi un elenco delle casse autorizzate con il loro raggio d’attività territoriale. Secondo l’art. 100 cpv. 1 OAMal i modelli con scelta limitata dei fornitori di prestazioni sono aperti a tutti gli assicurati residenti nella regione in cui la cassa gestisce il modello. Se trasferisci il tuo domicilio e per questo devi lasciare la cassa, il rapporto d’assicurazione termina con il trasferimento (art. 7 cpv. 3 LAMal).

Esempio: stessa regione, offerta diversa

Burgdorf e Thun si trovano entrambe nel Cantone di Berna, nella regione di premio 2. Per una persona adulta nata nel 1985, con franchigia di CHF 300 e copertura infortuni, il calcolatore dei premi 2026 conta a Burgdorf 128 offerte, a Thun 127 (fonte: UFSP, premi 2026).

Gli indicatori di Visana figurano nella scheda di Visana, un esempio di cassa attiva a livello regionale è la Krankenkasse Wädenswil.

Cosa significa per te?

• Comune invece di NPA: il calcolatore dei premi chiede il tuo Comune, perché regione e raggio d’attività dipendono dal Comune UST. Un numero postale d’avviamento può comprendere più Comuni.
• Verifica prima di un trasloco: se ti trasferisci in un altro Cantone, verifica se la tua cassa è attiva lì. Se no, dal trasferimento ti serve una nuova assicurazione di base.
• Verifica il modello dopo un trasloco: anche con un trasloco all’interno del Cantone una tariffa HMO può venire meno.
• Confronta le casse: quali casse sono attive dove lo mostra la panoramica Casse malati. La procedura di un cambio la spiega Cambiare cassa malati.

Errori frequenti

• Riprendere un’offerta conveniente da un altro Cantone. I premi valgono per il luogo di domicilio; una cassa fuori dal suo raggio d’attività non deve ammetterti.
• Guardare solo la regione. All’interno della stessa regione di premio un modello può essere disponibile in un Comune e non in quello vicino.
• Non annunciare il trasloco. Il premio dipende dal luogo di domicilio. Se non annunci un trasloco, premio e modello non sono più corretti.